Nite Time Is My Time 歌詞 日本語訳

Since I've been found in your eyes
あなたの瞳の中に私が見つかってから
there's nothing left to worry
心配することは何もありません
in love once I know
一度知ったら恋に落ちる
I meet the day with sleepless eyes
眠れない目でその日を迎える
and let your rags of light
そしてあなたの光のぼろ布を放ってください
take me where I want to go
私が行きたいところへ連れて行って
Nite time is my time
夜の時間は私の時間です
Nite time is my time
夜の時間は私の時間です
I'm waiting still to find
私はまだ見つかるのを待っています
a dream within a dream
夢の中の夢
when I'm with you again
またあなたと一緒にいるとき
I cut my lips on your love's breath
あなたの愛の吐息に唇を切った
and my kiss begins to bleed
そして私のキスは血を流し始める
it's all I ever want my love
私が愛したいのはそれだけです
Nite time is my time
夜の時間は私の時間です
Nite time is my time
夜の時間は私の時間です
Nite time will always oh...
夜の時間はいつもああ...
Nite time is my time
夜の時間は私の時間です