Death Defy 歌詞 日本語訳

CAPO I Standard Tuning
CAPO I スタンダードチューニング
Fig 1:
図1:
Riff 1: E E7 Esus4 A Asus4 D D Cadd9 Cadd9
リフ 1: E E7 Esus4 A Asus4 D D Cadd9 Cadd9
Riff 2:
リフ2:
Riff 3:
リフ3:
Riff 4:
リフ4:
INTRO:
イントロ:
(Play Fig 1 and let ring x1)
(図 1 を再生して、1 回鳴らしてください)
(Play Riff 1 and let ring x4)
(リフ 1 を演奏し、4 回鳴らします)
VERSE 1.1(play Riff 1 and palm mute x4):
VERSE 1.1 (リフ 1 を再生し、パーム ミュート x 4):
Starting to get my head in your space
あなたの空間に頭を悩ませ始めている
Starting to lose track of the weekdays
平日がわからなくなり始めた
Starting to cook my brain in five ways
5つの方法で脳を調理し始める
I'm trying to be cool
クールでいようとしているんだ
VERSE 1.2 (play Riff 1 and palm mute x4)
VERSE 1.2 (リフ 1 とパーム ミュート x4 を再生)
Starting to lose my inhibitions
抑制を失い始めている
Starting to make some bad decisions
間違った決断を下し始めている
I'm listening to all your cr*p opinions
私はあなたのくだらない意見をすべて聞いています
I'm trying to be cool
クールでいようとしているんだ
A (palm mute)
A（パームミュート）
PRE CHORUS (play Riff 2 and 3 then Riff 2 again):
プレコーラス (リフ 2 と 3 を再生してから、再度リフ 2 を再生):
Don't take me over
私を連れて行かないでください
E (palm mute)
E（パームミュート）
Just take me there
そこに連れて行ってください
(Scr*pe) A A Asus4 - A G A A - Asus4 A
(スク*プ) A A Asus4 - A G A A - Asus4 A
Like I planned
計画通り
I've gone as far as I could go
行けるところまで行ってきました
And now the feeling's starting to take hold
そして今、その感情が定着し始めています
But I'll death defy to make you cry
でも君を泣かせるためには死ぬ気でいるよ
And find out what you know
そして、あなたが知っていることを調べてください
Would you please death defy with me too
あなたも私と一緒に死に挑戦しませんか
VERSE 2.1 (play Riff1 and palm mute x4):
VERSE 2.1 (リフ 1 を再生し、パーム ミュート x 4):
Starting to tune in to your station
放送局の受信を開始します
Starting to lose my obligation
義務を失い始めている
I'm talking in tongues and celebration
私は異言とお祝いを話しています
Trying to be cool
かっこよくあろうとする
VERSE 2.2 (play Riff 1 and palm mute x4)
VERSE 2.2 (リフ 1 を演奏し、パーム ミュート x4)
Starting to get my head in your space
あなたの空間に頭を悩ませ始めている
Starting to lose track of the weekdays
平日がわからなくなり始めた
Starting to cook my brain in five ways
5つの方法で脳を調理し始める
I'm trying to be cool
クールでいようとしているんだ
PRE CHORUS (play Riff 2 and 3 then Riff 2 again)
PRE CHORUS (リフ 2 と 3 を再生し、再度リフ 2 を再生)
E (palm mute)
E（パームミュート）
CHORUS #2
コーラス #2
(Scr*pe) A A Asus4 - A G A A - Aus4 A
(スク*プ) A A Asus4 - A G A A - Aus4 A
Like I planned
計画通り
I've gone as far as I could go
行けるところまで行ってきました
And now the feeling's starting to take hold
そして今、その感情が定着し始めています
But I'll death defy to make you cry
でも君を泣かせるためには死ぬ気でいるよ
And find out what you know
そして、あなたが知っていることを調べてください
Would you please death defy with me too
あなたも私と一緒に死に挑戦しませんか
Would you please death defy with me too
あなたも私と一緒に死に挑戦しませんか
BRIDGE/SOLO:
ブリッジ/ソロ:
(play Riff 4 x6)
(リフ 4 x6 をプレイ)
PRE CHORUS (play Riff 2 and 3 then Riff 2 again)
PRE CHORUS (リフ 2 と 3 を再生し、再度リフ 2 を再生)
CHORUS #3
コーラス #3
(Scr*pe) A A Asus4 - A G A A - Aus4 A
(スク*プ) A A Asus4 - A G A A - Aus4 A
Like I planned
計画通り
I've gone as far as I could go
行けるところまで行ってきました
And now the feeling's starting to take hold
そして今、その感情が定着し始めています
But I'll death defy to make you cry
でも君を泣かせるためには死ぬ気でいるよ
And find out what you know
そして、あなたが知っていることを調べてください
Would you please death defy with me too
あなたも私と一緒に死に挑戦しませんか
Would you please death defy with me too
あなたも私と一緒に死に挑戦しませんか
Would you please Would you please
お願いします。お願いします
Would you please Would you pleeeeeeeeeeeeease
お願いします、お願いします
D Dadd9 (hold)
D Dadd9 (長押し)