Death Defy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

As Motorowy – Przeciwstawienie się Śmierci

by Motor Ace

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Motor Ace Death Defy

CAPO I Standard Tuning
Standardowe strojenie CAPO I
Fig 1:
Ryc. 1:
Riff 1: E E7 Esus4 A Asus4 D D Cadd9 Cadd9
Riff 1: E E7 Esus4 A Asus4 D D Cadd9 Cadd9
Riff 2:
Riff 2:
Riff 3:
Riff 3:
Riff 4:
Riff 4:
INTRO:
WSTĘP:
(Play Fig 1 and let ring x1)
(Zagraj w Fig. 1 i pozwól dzwonić x1)
(Play Riff 1 and let ring x4)
(Zagraj w Riff 1 i pozwól dzwonić x4)
VERSE 1.1(play Riff 1 and palm mute x4):
ZWROT 1.1 (graj w Riff 1 i wyciszaj dłonie x4):
Starting to get my head in your space
Zaczynam wsadzać głowę w twoją przestrzeń
Starting to lose track of the weekdays
Zaczynam tracić poczucie dni powszednich
Starting to cook my brain in five ways
Zaczynam gotować mój mózg na pięć sposobów
I'm trying to be cool
Próbuję być fajny
VERSE 1.2 (play Riff 1 and palm mute x4)
VERSE 1.2 (graj w Riff 1 i wyciszaj dłonie x4)
Starting to lose my inhibitions
Zaczynam tracić zahamowania
Starting to make some bad decisions
Zaczynam podejmować złe decyzje
I'm listening to all your cr*p opinions
Słucham wszystkich twoich bzdurnych opinii
I'm trying to be cool
Próbuję być fajny
A (palm mute)
A (wyciszenie dłoni)
PRE CHORUS (play Riff 2 and 3 then Riff 2 again):
PRE CHORUS (zagraj Riff 2 i 3, a następnie ponownie Riff 2):
Don't take me over
Nie przejmuj mnie
E (palm mute)
E (wyciszenie dłoni)
Just take me there
Po prostu mnie tam zabierz
(Scr*pe) A A Asus4 - A G A A - Asus4 A
(Scr*pe) A A Asus4 - A G A A - Asus4 A
Like I planned
Tak jak planowałem
I've gone as far as I could go
Doszedłem tak daleko, jak tylko mogłem
And now the feeling's starting to take hold
A teraz to uczucie zaczyna się nasilać
But I'll death defy to make you cry
Ale przeciwstawię się śmierci, abyś płakała
And find out what you know
I dowiedz się, co wiesz
Would you please death defy with me too
Czy mógłbyś, proszę, stawić czoła śmierci razem ze mną
VERSE 2.1 (play Riff1 and palm mute x4):
ZWROT 2.1 (zagraj w Riff1 i wycisz dłoń x4):
Starting to tune in to your station
Zaczynam dostrajać się do Twojej stacji
Starting to lose my obligation
Zaczynam tracić swoje obowiązki
I'm talking in tongues and celebration
Mówię językami i świętuję
Trying to be cool
Próbuję być fajny
VERSE 2.2 (play Riff 1 and palm mute x4)
VERSE 2.2 (graj w Riff 1 i wyciszaj dłonie x4)
Starting to get my head in your space
Zaczynam wsadzać głowę w twoją przestrzeń
Starting to lose track of the weekdays
Zaczynam tracić poczucie dni powszednich
Starting to cook my brain in five ways
Zaczynam gotować mój mózg na pięć sposobów
I'm trying to be cool
Próbuję być fajny
PRE CHORUS (play Riff 2 and 3 then Riff 2 again)
PRE CHORUS (zagraj Riff 2 i 3, a następnie ponownie Riff 2)
E (palm mute)
E (wyciszenie dłoni)
CHORUS #2
CHÓR #2
(Scr*pe) A A Asus4 - A G A A - Aus4 A
(Scr*pe) A A Asus4 - A G A A - Aus4 A
Like I planned
Tak jak planowałem
I've gone as far as I could go
Doszedłem tak daleko, jak tylko mogłem
And now the feeling's starting to take hold
A teraz to uczucie zaczyna się nasilać
But I'll death defy to make you cry
Ale przeciwstawię się śmierci, abyś płakała
And find out what you know
I dowiedz się, co wiesz
Would you please death defy with me too
Czy mógłbyś, proszę, stawić czoła śmierci razem ze mną
Would you please death defy with me too
Czy mógłbyś, proszę, stawić czoła śmierci razem ze mną
BRIDGE/SOLO:
MOST/SOLO:
(play Riff 4 x6)
(zagraj w Riff 4x6)
PRE CHORUS (play Riff 2 and 3 then Riff 2 again)
PRE CHORUS (zagraj Riff 2 i 3, a następnie ponownie Riff 2)
CHORUS #3
CHÓR #3
(Scr*pe) A A Asus4 - A G A A - Aus4 A
(Scr*pe) A A Asus4 - A G A A - Aus4 A
Like I planned
Tak jak planowałem
I've gone as far as I could go
Doszedłem tak daleko, jak tylko mogłem
And now the feeling's starting to take hold
A teraz to uczucie zaczyna się nasilać
But I'll death defy to make you cry
Ale przeciwstawię się śmierci, abyś płakała
And find out what you know
I dowiedz się, co wiesz
Would you please death defy with me too
Czy mógłbyś, proszę, stawić czoła śmierci razem ze mną
Would you please death defy with me too
Czy mógłbyś, proszę, stawić czoła śmierci razem ze mną
Would you please Would you please
Czy mógłbyś? Proszę
Would you please Would you pleeeeeeeeeeeeease
Proszę. Proszę
D Dadd9 (hold)
D Dadd9 (przytrzymaj)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.