Kill Some Day Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

hords
ordular
G * is played like this
G* bu şekilde oynanır
^ v ^ v ^ v ^ v ^
^ v ^ v ^ v ^ v ^
All I know is that I dreamed of you
Tek bildiğim seni rüyamda gördüğüm
I somehow can??t wipe you off my Iris
Bir şekilde seni Iris'imden silemiyorum
all I know is that I??m lost in you
tek bildiğim sende kaybolduğum
like a bonedry log in your fire
ateşindeki kemikli bir kütük gibi
but I see things somewhat different now
ama şimdi bazı şeyleri biraz farklı görüyorum
I swear to God, I??m gonna kill some day
Yemin ederim, bir gün öldüreceğim
leave me alone, yes I??m going home
beni rahat bırak, evet eve gidiyorum
I won??t bother you no more
Seni daha fazla rahatsız etmeyeceğim
Instrumental
enstrümantal
ridge 1
sırt 1
D ~ D ~ D ~ D ~ D D D D
D ~ D ~ D ~ D ~ D D D D
....but if I tried I could make you come back
....ama deneseydim geri gelmeni sağlayabilirdim
and de-rail that train from its dead-end track
ve o treni çıkmaz yolundan raydan çıkar
I??d do anything to be rid of that smile toni-----ght,
Bu gece o gülümsemeden kurtulmak için her şeyi yapardım.
tonight
bu gece
toni-----ght
bu gece-----gece
Instrumental
enstrümantal
these things I can??t explain,Lord-
açıklayamadığım bu şeyler, Tanrım-
you left him hanging out on a limb
onu bir dalda asılı bıraktın
all that time you knew it would make him spin
bunca zaman bunun onu döndüreceğini biliyordun
I get so mad, frustrated and sick-
O kadar sinirleniyorum, sinirleniyorum ve hasta oluyorum ki...
I wish I knew just who or what to kick
Keşke kimi ya da neyi tekmeleyeceğimi bilseydim
It used to be a personal thing
Eskiden kişisel bir şeydi
but that was way before it started killing him
ama bu onu öldürmeye başlamadan çok önceydi
but I see things somewhat different now
ama şimdi bazı şeyleri biraz farklı görüyorum
I swear to God, I??m gonna kill some day
Yemin ederim, bir gün öldüreceğim
leave me alone, yes I??m going home
beni rahat bırak, evet eve gidiyorum
I won??t bother you no more
Seni daha fazla rahatsız etmeyeceğim
but I see things somewhat different now
ama şimdi bazı şeyleri biraz farklı görüyorum
leave me alone, yes I??m going home
beni rahat bırak, evet eve gidiyorum
Instrumental
enstrümantal
ridge
sırt
but I see things somewhat different now
ama şimdi bazı şeyleri biraz farklı görüyorum
I swear to God, I??m gonna kill some day
Yemin ederim, bir gün öldüreceğim
leave me alone, yes I??m going home
beni rahat bırak, evet eve gidiyorum