Watersound 歌詞 日本語訳

You dove and you float
あなたは飛び込み、あなたは浮かびます
in the afterglow
余韻の中で
the night felt so right
夜はとてもぴったりだと感じた
let you go
行かせてください
breathing light
呼吸の光
breaking light
ブレーキライト
who wouldve thought that I see you like this
私があなたをこんなふうに見ているなんて誰が想像したでしょうか
you never told me bout the sights that I've missed
私が見逃していた光景についてあなたは一度も教えてくれなかった
now you're everywhere
今、あなたはどこにでもいます
damn all your faults, I cant see them no more
あなたの欠点なんてクソだ、もう見ることはできない
you bled right open, I can see to your core
あなたは血を流していた、私にはあなたの芯まで見える
and its beautiful
そしてその美しい
shut down shut up
黙って黙って
twisted round
ねじれた丸い
breathe in breathe out
息を吸って息を吐く
like watersound
水音のような
breathing light
呼吸の光
breaking light
ブレーキライト
relief is painted on the eyes that I see
私が見る目にはレリーフが描かれています
you changed you face before looking at me
あなたは私を見る前に顔を変えました
now I'm scared to death
今、死ぬほど怖いです
my vision blurred, now I can't see whats right
視界がぼやけて何が正しいのか見えなくなった
like counting stars on an Aurora night-
オーロラの夜に星を数えるように――
it don't matter much...
あまり関係ありません...
youre faceless anyhow
とにかくあなたは顔がない
(this then keeps going until the end of the song)
(これが曲の終わりまで続きます)