At the Crossroads Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Originally done by Doug Sahm, this was covered by Mott The Hoople and appeared on their self-titled debut album.
Başlangıçta Doug Sahm tarafından yapılan bu şarkı, Mott The Hoople tarafından seslendirildi ve kendi adını taşıyan ilk albümlerinde yer aldı.
Intro:
Giriş:
Mostly E chords with a variation.
Çoğunlukla varyasyonlu E akorları.
There's also a little part that's played over the intro:
Girişte oynanan küçük bir bölüm de var:
Verse:
Ayet:
Leaving me girl and moving on down the road
Beni bırakıyorsun kızım ve yola devam ediyoruz
You left me many burdens such a heavy load
Bana öyle ağır yükler bıraktın ki
And it sure does bring me out when I think about what went down
Ve neler olup bittiğini düşündüğümde bu kesinlikle beni ortaya çıkarıyor
Well, Crossroads, all my life it has been
Crossroads, hayatım boyunca öyleydi
I'm so afraid but know I'm trying to see
Çok korkuyorum ama görmeye çalıştığımı biliyorum
I just rode on through life till I took the time to concentrate on you
Sana konsantre olmak için zaman ayırana kadar hayatıma devam ettim
Chorus:
Koro:
Well you can preach me like a lesson
Bana bir ders gibi vaaz verebilirsin
You can bring me a lot of gold
Bana bir sürü altın getirebilirsin
But you can't live in Texas
Ama Teksas'ta yaşayamazsın
If you don't have a lot of soul.
Çok fazla ruhun yoksa.
Fill In:
Doldurun:
There's a twidly bit that goes something like this:
Buna benzer bir şey var:
Verse:
Ayet:
(same chords as before)
(öncekiyle aynı akorlar)
I'm leaving here tonight for the very last time
Bu gece buradan son kez ayrılıyorum
Yes I'm leaving you girl, cos now I know that you ain't mine
Evet seni terk ediyorum kızım, çünkü artık benim olmadığını biliyorum
And where you're living now, you'll find out and how that you never had a friend
Ve şimdi yaşadığın yerde, nasıl hiç arkadaşın olmadığını öğreneceksin
Chorus:
Koro:
Well you can preach me like a lesson
Bana bir ders gibi vaaz verebilirsin
You can bring me a lot of gold
Bana bir sürü altın getirebilirsin
But you just can't live in Texas
Ama Teksas'ta yaşayamazsın
If you don't have a lot of soul
Çok fazla ruhun yoksa
Fill In:
Doldurun:
Verse:
Ayet:
Well I'm leaving here tonight for the very last time
Peki bu gece buradan son kez ayrılıyorum
Yes I'm leaving you girl cos now I know you ain't mine
Evet seni terk ediyorum kızım çünkü artık benim olmadığını biliyorum
Some day a change will come and you'll be there beside me one more time
Bir gün bir değişiklik gelecek ve sen bir kez daha yanımda olacaksın
One more time.
Bir kez daha.
Outro:
Çıkış:
B A E (Repeat till fade)
B A E (Soyulana kadar tekrarla)
Yeah, and you'll be there beside me
Evet ve sen orada yanımda olacaksın
One more time
Bir kez daha
Yes you'll be there beside me
Evet orada yanımda olacaksın
One more time
Bir kez daha
Andrew and Oliver Jones. 2001.
Andrew ve Oliver Jones. 2001.