Between Two Mysteries Songtekst Nederlandse Vertaling

I've seen summons buried in more air, buried in space.
Ik heb dagvaardingen gezien die begraven lagen in meer lucht, begraven in de ruimte.
And I just lied down in the snow, buried in space.
En ik lag gewoon in de sneeuw, begraven in de ruimte.
I've seen moss covered stumps in dying light, taking on shapes.
Ik heb met mos bedekte stronken gezien in stervend licht, die vormen aannamen.
Black wooden mythologies, I know a place.
Zwarte houten mythologieën, ik ken een plek.
Layer after layer of comprehension,
Laag na laag van begrip,
Welling up in the morning light between two mysteries.
Opwellend in het ochtendlicht tussen twee mysteries.
Mmm,mmm,mmm
Mmm, mmm, mmm
The town rests in the valley beneath twin peaks, buried in space.
De stad ligt in de vallei onder twee toppen, begraven in de ruimte.
What goes on up there in the night, in that dark, blurry place?
Wat gebeurt daarboven in de nacht, op die donkere, wazige plek?
Driving to work in the morning, we live in graves,
Als we 's ochtends naar ons werk rijden, leven we in graven,
always trying to climb out of the hole, buried in space.
altijd proberend uit het gat te klimmen, begraven in de ruimte.
Mmm,mmm,mmm
Mmm, mmm, mmm
Mmm,mmm,mmm
Mmm, mmm, mmm
And the songs fade, and the singer's die,
En de liedjes vervagen, en de zanger sterft,
but my heart will not stop thumping,
maar mijn hart stopt niet met kloppen,
the shapes in the dark still look convincing,
de vormen in het donker zien er nog steeds overtuigend uit,
so here I am.
dus hier ben ik.