Don'€™t Smoke Текст Песни Перевод на Русский

Fill introduction with feedback and clicking,
Заполните введение отзывами и кликами,
then this (* denoting natural harmonics):
тогда это (* обозначает натуральные гармоники):
Fill the space between the intro and verse with more feedback,
Заполните пространство между вступлением и куплетом дополнительной обратной связью.
then repeat the pattern for the verse,
затем повторите узор для стиха,
with partially improvised natural harmonics on the 7th fret,
с частично импровизированными натуральными гармониками на 7 ладу,
and sing words that are noted with chords underneath this text.
и пропойте слова, отмеченные аккордами под этим текстом.
THERE IS AN INSTRUMENTAL SECTION BETWEEN VERSES,
МЕЖДУ КУПЛЕТАМИ ЕСТЬ ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ РАЗДЕЛА,
which is listed by its chords below,
который указан по аккордам ниже,
remember to play them somewhat aggressively throughout.
не забывайте играть ими несколько агрессивно.
Verse 2 is almost identical in structure to verse 1,
Стих 2 по структуре почти идентичен стиху 1.
again the 7th fret natural harmonics might be slightly altered.
Опять же, естественные гармоники 7-го лада могут быть слегка изменены.
(INTRODUCTION LISTED ABOVE)
(ВВЕДЕНИЕ ПЕРЕЧИСЛЕНО ВЫШЕ)
(VERSE 1)
(СТИХ 1)
Is it because there's a little part of you that wants to be dead?
Это потому, что какая-то часть тебя хочет умереть?
Or is it because your life feels empty without some ritual?
Или это потому, что без какого-либо ритуала ваша жизнь кажется пустой?
Or is it because the rebellion against the adults hasn't ended yet?
Или это потому, что бунт против взрослых еще не закончился?
Well, the adults sell cigarettes,
Ну а взрослые сигареты продают,
and you are young and rich, for now.
а ты пока молод и богат.
You have the ritual, for free,
У вас есть ритуал, бесплатно,
you wake up each day, don't you?
ты просыпаешься каждый день, не так ли?
(feedback)
(отзыв)
There's no excuse to start smoking!
Нет никаких оправданий тому, чтобы начать курить!
(INSTRUMENTAL SECTION CHORDS)
(ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ РАЗДЕЛ АККОРДЫ)
(VERSE 2)
(СТИХ 2)
Where is the rebellion in acting like a fuck-up,
Где бунт в том, чтобы вести себя как придурок,
why not embrace simple health?
почему бы не заняться простым здоровьем?
It is obvious that there is work to do: strong and deliberately.
Очевидно, что есть над чем работать: мощно и целенаправленно.
We are the ones, we have to do it, no more parents, no more gods.
Мы те, мы должны это сделать, больше нет родителей, нет больше богов.
Taking responsibility,
Беря на себя ответственность,
living in the world on our own.
жить в мире самостоятельно.
There's no punishment,
Нет никакого наказания,
only knowing what to do, no excuses
только зная, что делать, никаких оправданий
(feedback)
(отзыв)
Do not wait, go.
Не жди, иди.
Bm--(slide out)
Бм... (выдвигается)
Improve yourself right now.
Совершенствуйтесь прямо сейчас.
(END)
(КОНЕЦ)