Moon Sequel كلمات أغنية ترجمة عربية

(Intro:)
(مقدمة :)
G-------2--------------| x3,then |--------------------------|
ز-------2------------| x3، ثم |-------------------------|
(repeat three times)
(كرر ثلاث مرات)
(for the verse, continue the finger picking, i'll use 1 as the first part and 2 as the second)
(بالنسبة للبيت، استمر في اختيار الإصبع، سأستخدم 1 باعتباره الجزء الأول و2 باعتباره الجزء الثاني)
(there's no need to add the extra fill at the end of number 1, just pick pattterns 1 and 2 four times each)
(ليست هناك حاجة لإضافة تعبئة إضافية في نهاية الرقم 1، ما عليك سوى اختيار النموذجين 1 و2 أربع مرات لكل منهما)
And when I talked to my friends
وعندما تحدثت مع أصدقائي
And found out that you're having fun
واكتشفت أنك تستمتع
That you're swallowing life
بأنك تبتلع الحياة
That you're in the sun
بأنك في الشمس
That you're f**king around
أنك ملك
That you're growing a new one
أنك تنمو واحدة جديدة
I bellow out my voice
أنا أرفع صوتي
I yell out loud
أنا أصرخ بصوت عال
I have my shirt off in front of a crowd
لقد قمت بخلع قميصي أمام حشد من الناس
I tell em about you, and how you're gone, you're gone, you're gone, you're gone,
أخبرهم عنك، وكيف رحلت، رحلت، رحلت، رحلت،
You're gone x4
لقد ذهبت x4
You're gone x4
لقد ذهبت x4
You're gone x4
لقد ذهبت x4
You're gone x4
لقد ذهبت x4
But in my lying
ولكن في كذبي
Don't I have you in my mind the entire time
ألا أحتفظ بك في ذهني طوال الوقت؟
Yeah, I can leave all the places we went
نعم، يمكنني مغادرة جميع الأماكن التي ذهبنا إليها
But I can't leave without my bones you bent
لكني لا أستطيع المغادرة بدون عظامي التي ثنيتها
So I hobble along
لذلك أنا أعرج
And now it's me who's gone
والآن أنا الذي رحل
And now it's me who has your fear of opening hearts
والآن أنا من لديه خوفك من فتح القلوب
And all the false starts we could tear hope apart
وكل البدايات الخاطئة يمكن أن نمزق الأمل
With all this deep gouging and biting back
مع كل هذا التلاعب العميق والعض مرة أخرى
With the way that you get all my friends in the sack
مع الطريقة التي تضع بها جميع أصدقائي في الكيس
Whats left?
ماذا بقي؟
I scream when I look up at night
أنا أصرخ عندما أنظر إلى الأعلى في الليل
Where the novelty has worn off of the blue moonlight
حيث تلاشت الحداثة من ضوء القمر الأزرق
Who cares? and I roll on the ground
من يهتم؟ وأنا أتدحرج على الأرض
What gives? and there's no answering sound
ماذا يعطي؟ وليس هناك صوت الرد
And there's nobody around
وليس هناك أحد حولها
G note (3rd fret top string)
ملاحظة G (السلسلة العلوية للحنق الثالث)
And there my answer was found
وهناك وجدت إجابتي