Moon Sequel 歌詞 日本語訳

(Intro:)
(イントロ:)
G-------2--------------| x3,then |--------------------------|
G------2--------------| x3、その後 |--------------------------|
(repeat three times)
(3回繰り返します)
(for the verse, continue the finger picking, i'll use 1 as the first part and 2 as the second)
(ヴァースの場合は指弾きを続けます。最初の部分として 1 を使用し、2 番目の部分として 2 を使用します)
(there's no need to add the extra fill at the end of number 1, just pick pattterns 1 and 2 four times each)
(番号 1 の最後に追加のフィルを追加する必要はありません。パターン 1 と 2 をそれぞれ 4 回選択するだけです)
And when I talked to my friends
そして友達と話していたら
And found out that you're having fun
そしてあなたが楽しんでいることに気づきました
That you're swallowing life
あなたが人生を飲み込んでいることを
That you're in the sun
あなたが太陽の下にいるということ
That you're f**king around
あなたがふざけているなんて
That you're growing a new one
新しいものを育てているということ
I bellow out my voice
私は声を張り上げます
I yell out loud
私は大声で叫びます
I have my shirt off in front of a crowd
私は群衆の前でシャツを脱ぎます
I tell em about you, and how you're gone, you're gone, you're gone, you're gone,
私は彼らにあなたのこと、そしてあなたがどのようにして去ったのか、あなたがいなくなったのか、あなたがいなくなったのか、あなたがいなくなったのかを話します。
You're gone x4
あなたは去ってしまった×4
You're gone x4
あなたは去ってしまった×4
You're gone x4
あなたは去ってしまった×4
You're gone x4
あなたは去ってしまった×4
But in my lying
でも私の嘘では
Don't I have you in my mind the entire time
ずっと頭の中にあなたのことがいるじゃないですか
Yeah, I can leave all the places we went
そうだ、私たちが行ったすべての場所を離れてもいいよ
But I can't leave without my bones you bent
でも、あなたが曲がった骨なしではここを離れることはできません
So I hobble along
だから私はよろよろと歩きます
And now it's me who's gone
そして今、いなくなったのは私です
And now it's me who has your fear of opening hearts
そして今、あなたの心を開くのを恐れているのは私です
And all the false starts we could tear hope apart
そして、すべての間違ったスタートで私たちは希望を引き裂くことができました
With all this deep gouging and biting back
このすべての深いえぐりと噛みつきで
With the way that you get all my friends in the sack
あなたが私の友達全員を袋に入れる方法で
Whats left?
何が残っていますか？
I scream when I look up at night
夜見上げると叫んでしまう
Where the novelty has worn off of the blue moonlight
斬新さが青い月の光で消えた場所
Who cares? and I roll on the ground
誰が気にするでしょうか？そして私は地面を転がります
What gives? and there's no answering sound
何が与えますか？そして応答音はありません
And there's nobody around
そして周りには誰もいない
G note (3rd fret top string)
G音（3フレット上弦）
And there my answer was found
そしてそこで私の答えが見つかりました