Moon Sequel Songtekst Nederlandse Vertaling

(Intro:)
(Intro:)
G-------2--------------| x3,then |--------------------------|
G-------2--------------| x3,dan |-------------------------|
(repeat three times)
(herhaal drie keer)
(for the verse, continue the finger picking, i'll use 1 as the first part and 2 as the second)
(voor het couplet, ga verder met het plukken van de vingers, ik gebruik 1 als het eerste deel en 2 als het tweede)
(there's no need to add the extra fill at the end of number 1, just pick pattterns 1 and 2 four times each)
(het is niet nodig om de extra vulling aan het einde van nummer 1 toe te voegen, kies gewoon de patronen 1 en 2 elk vier keer)
And when I talked to my friends
En toen ik met mijn vrienden sprak
And found out that you're having fun
En ontdekte dat je het naar je zin hebt
That you're swallowing life
Dat je het leven inslikt
That you're in the sun
Dat je in de zon zit
That you're f**king around
Dat je aan het rondhangen bent
That you're growing a new one
Dat je een nieuwe kweekt
I bellow out my voice
Ik brul mijn stem
I yell out loud
Ik schreeuw hardop
I have my shirt off in front of a crowd
Ik trek mijn shirt uit als ik voor een menigte sta
I tell em about you, and how you're gone, you're gone, you're gone, you're gone,
Ik vertel ze over jou, en hoe je weg bent, je bent weg, je bent weg, je bent weg
You're gone x4
Je bent 4 x weg
You're gone x4
Je bent 4 x weg
You're gone x4
Je bent 4 x weg
You're gone x4
Je bent 4 x weg
But in my lying
Maar in mijn liegen
Don't I have you in my mind the entire time
Ik heb je niet de hele tijd in mijn gedachten
Yeah, I can leave all the places we went
Ja, ik kan alle plaatsen verlaten waar we zijn geweest
But I can't leave without my bones you bent
Maar ik kan niet weggaan zonder dat mijn botten verbogen zijn
So I hobble along
Dus ik hobbel mee
And now it's me who's gone
En nu ben ik het die weg is
And now it's me who has your fear of opening hearts
En nu ben ik het die jouw angst heeft om harten te openen
And all the false starts we could tear hope apart
En door alle valse starts kunnen we de hoop verscheuren
With all this deep gouging and biting back
Met al dat diepe gutsen en terugbijten
With the way that you get all my friends in the sack
Met de manier waarop je al mijn vrienden in de zak krijgt
Whats left?
Wat is er nog over?
I scream when I look up at night
Ik schreeuw als ik 's nachts opkijk
Where the novelty has worn off of the blue moonlight
Waar de nieuwigheid is uitgewerkt door het blauwe maanlicht
Who cares? and I roll on the ground
Wat maakt het uit? en ik rol over de grond
What gives? and there's no answering sound
Wat geeft? en er is geen antwoordgeluid
And there's nobody around
En er is niemand in de buurt
G note (3rd fret top string)
G-noot (bovenste snaar van de 3e fret)
And there my answer was found
En daar werd mijn antwoord gevonden