Moon Sequel Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Eerie Dağı - Ayın devamı
by Mount Eerie
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro:)
(Giriş :)
G-------2--------------| x3,then |--------------------------|
G----------2-------------| x3, sonra |---------------|
(repeat three times)
(üç kez tekrarlayın)
(for the verse, continue the finger picking, i'll use 1 as the first part and 2 as the second)
(Ayet için parmak toplamaya devam edin, ilk bölüm olarak 1'i, ikinci bölüm olarak 2'yi kullanacağım)
(there's no need to add the extra fill at the end of number 1, just pick pattterns 1 and 2 four times each)
(1 numaranın sonuna fazladan dolgu eklemenize gerek yoktur, yalnızca 1 ve 2 numaralı desenleri dört kez seçin)
And when I talked to my friends
Ve arkadaşlarımla konuştuğumda
And found out that you're having fun
Ve eğlendiğini öğrendim
That you're swallowing life
Hayatı yutuyorsun
That you're in the sun
Güneşte olduğunu
That you're f**king around
Sen ortalıkta dolaşıyorsun
That you're growing a new one
Yeni bir tane yetiştiriyorsun
I bellow out my voice
sesimi çıkarıyorum
I yell out loud
yüksek sesle bağırıyorum
I have my shirt off in front of a crowd
Kalabalığın önünde gömleğimi çıkarıyorum
I tell em about you, and how you're gone, you're gone, you're gone, you're gone,
Onlara senden bahsediyorum ve nasıl gittiğini, gittiğini, gittiğini, gittiğini anlatıyorum.
You're gone x4
Sen gittin x4
You're gone x4
Sen gittin x4
You're gone x4
Sen gittin x4
You're gone x4
Sen gittin x4
But in my lying
Ama yalan söylememde
Don't I have you in my mind the entire time
Bütün bu zaman boyunca aklımda sen yok musun?
Yeah, I can leave all the places we went
Evet, gittiğimiz tüm yerleri bırakabilirim
But I can't leave without my bones you bent
Ama büktüğün kemiklerim olmadan gidemem
So I hobble along
Bu yüzden topallayarak yürüyorum
And now it's me who's gone
Ve şimdi giden benim
And now it's me who has your fear of opening hearts
Ve şimdi senin kalpleri açma korkunu taşıyan benim
And all the false starts we could tear hope apart
Ve umudu parçalayabileceğimiz tüm yanlış başlangıçlar
With all this deep gouging and biting back
Bütün bu derin oymalar ve ısırmalarla
With the way that you get all my friends in the sack
Bütün arkadaşlarımı çuvalın içine sokma şeklinle
Whats left?
Ne kaldı?
I scream when I look up at night
Geceleri yukarı baktığımda çığlık atıyorum
Where the novelty has worn off of the blue moonlight
Yeniliğin mavi ay ışığında aşındığı yer
Who cares? and I roll on the ground
Kimin umurunda? ve yerde yuvarlanıyorum
What gives? and there's no answering sound
Ne verir? ve yanıt veren ses yok
And there's nobody around
Ve etrafta kimse yok
G note (3rd fret top string)
G notası (3. perde üst teli)
And there my answer was found
Ve orada cevabım bulundu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.