Mississippi Queen Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

MOUNTAIN - MISSISSIPPI QUEEN (West, Laing, Pappalardi & Rea)
DAĞ - MISSISSIPPI KRALIÇE (Batı, Laing, Pappalardi ve Rea)
From CLIMBING album. Released on March 1970.
CLIMBING albümünden. Mart 1970'te yayınlandı.
Mississippi Queen, If you know what I mean
Mississippi Kraliçesi, ne demek istediğimi anlıyorsan
Mississippi Queen, She taught me everything
Mississippi Kraliçesi, bana her şeyi öğretti
Way down around Vicksburg, Around Louisiana way
Vicksburg civarında, Louisiana yolu civarında
Lived a cajun lady, Aboard the Mississippi Queen
Mississippi Kraliçesi'nde bir cajun kadını yaşadı
You know she was a dancer
Onun bir dansçı olduğunu biliyorsun
She moved better on wine
Şarapta daha iyi hareket etti
While the rest of them dudes were'a gettin' their kicks,
Geri kalan adamlar heyecanlarını yaşarken,
Boy I beg your pardon, I was getting mine
Oğlum kusura bakma, benimkini alıyordum
Mississippi Queen, If you know what I mean
Mississippi Kraliçesi, ne demek istediğimi anlıyorsan
Mississippi Queen, She taught me everything
Mississippi Kraliçesi, bana her şeyi öğretti
This lady she asked me, If I would be her man
Bu bayan bana şunu sordu: Onun erkeği olup olmayacağımı
You know that I told her, I'd do what I can
Ona elimden geleni yapacağımı söylediğimi biliyorsun
To keep her looking pretty
Onun güzel görünmesini sağlamak için
Buy her dresses that shine
Parıldayan elbiselerini satın al
While the rest of them dudes were making their bread
Geri kalan adamlar ekmeklerini yaparken
Boy I beg your pardon, I was losing mine
Oğlum kusura bakma, kendiminkini kaybediyordum
BRBR
BRBR
BRBR
BRBR
Mississippi Queen,
Mississippi Kraliçesi,
If you know what I mean
Eğer ne demek istediğimi biliyorsan
Mississippi Queen,
Mississippi Kraliçesi,
She taught me everything
Bana her şeyi öğretti
Way down around Vicksburg,
Vicksburg civarında,
Around Louisiana way
Louisiana yolu civarında
Lived a cajun lady,
Bir cajun kadını yaşadı,
Aboard the Mississippi Queen
Mississippi Kraliçesi'nde
You know she was a dancer
Onun bir dansçı olduğunu biliyorsun
She moved better on wine While the
Şarap konusunda daha iyi hareket etti
rest of them dudes were'a gettin' their kicks,
geri kalan adamlar heyecanlarını sürdürüyorlardı,
Boy I beg your pardon, I was getting mine
Oğlum kusura bakma, benimkini alıyordum
Mississippi Queen,
Mississippi Kraliçesi,
If you know what I mean
Eğer ne demek istediğimi biliyorsan
Mississippi Queen,
Mississippi Kraliçesi,
She taught me everything
Bana her şeyi öğretti
This lady she asked me,
Bu bayan bana şunu sordu:
If I would be her man
Eğer onun erkeği olsaydım
You know that I told her,
Ona şunu söylediğimi biliyorsun:
I'd do what I can
elimden geleni yapardım
To keep her looking pretty
Onun güzel görünmesini sağlamak için
Buy her dresses that shine
Parıldayan elbiselerini satın al
rest of them dudes were making their bread
geri kalan adamlar ekmeklerini yapıyordu
Boy I beg your pardon, I was losing mine
Oğlum kusura bakma, kendiminkini kaybediyordum
You know she was a dancer
Onun bir dansçı olduğunu biliyorsun
She moved better on wine While the
Şarap konusunda daha iyi hareket etti
rest of them dudes were'a gettin' their kicks,
geri kalan adamlar heyecanlarını sürdürüyorlardı,
Boy I beg your pardon, I was getting mine
Oğlum kusura bakma, benimkini alıyordum
Oooooohhh Mississippi Queen
Mississippi Kraliçesi
B Bend
B Büküm
R Release
R Sürümü
/ Slide up
/ Yukarı kaydır
\ Slide down
\ Aşağı kaydırın
H Hammer-on
H Çekiç açık
P Pull-off
P Çekme
~ Vibrato
~ Titreşim
+ Harmonic
+ Harmonik
x Mute note
x Notu sessize al
. Play note like a dot in standard notation
. Standart notasyonda notayı nokta gibi çal
^ Ties two notes together
^ İki notayı birbirine bağlar
(. Pause
(. Duraklat