Primeval Rush Letras Tradução em Português

M O U R N I N G B E L O V E T H
M O U R N I N G B E L O V E T H
P R I M E V A L R U S H
P R I M E V A L R U S H
A DISEASE FOR THE AGES
UMA DOENÇA PARA SEMPRE
(c) Prophecy Productions - 2008
(c) Profecias Produções - 2008
http://www.mourningbeloveth.com/
http://www.mourningbeloveth.com/
Tune Down 1 & 1/2 Steps
Afinar 1 e 1/2 etapas
Tempo = 50 BPM
Andamento = 50 BPM
Time Signature = 4/4
Assinatura de compasso = 4/4
PADDY MCMULLAN
PADDY MCMULLAN
stinkypoohpants@yahoo.co.uk
stinkypoohpants@yahoo.co.uk
Version 1.0
Versão 1.0
26th October 2008
26 de outubro de 2008
Tablature Symbols Used:
Símbolos de tablatura usados:
p - Pull-Off
p - Retirada
h - Hammer-On
h - Martelo
(/) - Legato Slide (Blank space indicates length of slide)
(/) - Legato Slide (Espaço em branco indica comprimento do slide)
( ) - Ghost Note/Tied Note/Implied Note
( ) - Nota Fantasma/Nota Amarrada/Nota Implícita
REST - Rest and sustain rest for duration of blank space
REST - Descanse e sustente o descanso durante o espaço em branco
|_3_| - Triplet notes
|_3_| - Notas triplas
On the 6th bar the tempo becomes 62 PM
No 6º compasso o andamento passa a ser 62 PM
Rest for 6 Bars
Descanse por 6 barras
Riff 1: Play 4 times
Riff 1: Toque 4 vezes
||--R-- ------||--------------------------------------|
||--R-- ------||--------------------------------------|
||--S-- --12--||--12--10--10--10----10h 12-12p 10-10--|
||--S-- --12--||--12--10--10--10---10h 12-12p 10-10--|
||--T-- ------||--------------------------------------|
||--T-- ------||--------------------------------------|
2 |__3___| 3
2 |__3___| 3
4 |__3___| 5
4 |__3___| 5
6 |_3_| 7 8
6 |_3_| 7 8
Bar x is played the first time only; it serves as a segue between the guitar
O compasso x é tocado apenas na primeira vez; serve como uma transição entre a guitarra
intro and the first main riff.
introdução e o primeiro riff principal.
After finishing the last repeat, play bar 1 once more before moving onto the
Depois de terminar a última repetição, toque o compasso 1 mais uma vez antes de passar para o
next riff.
próximo riff.
Tempo = 64 PM
Tempo = 18h
Riff 2: Play 3 times
Riff 2: Toque 3 vezes
During the 3 repeats of this riff, the tempo gradually increases to 92 BPM.
Durante as 3 repetições deste riff, o andamento aumenta gradualmente para 92 BPM.
Tempo = 65 PM
Tempo = 18h
Riff 3: Play twice
Riff 3: Toque duas vezes
Tempo = 70 PM
Tempo = 19h
Riff 4: Play 4 times
Riff 4: Toque 4 vezes
Tempo = 68 PM
Tempo = 18h
Play Riff 3 twice
Toque Riff 3 duas vezes
Tempo = 70 PM
Tempo = 19h
Play Riff 4 four times
Toque Riff 4 quatro vezes
Tempo = 76 PM
Tempo = 19h
Riff 5: Repeats outlined below
Riff 5: Repetições descritas abaixo
Part 1: x 2
Parte 1: x 2
|__3__| |__3__| |__3__| |__3__|
|__3__| |__3__| |__3__| |__3__|
Part 2: x 2
Parte 2: x 2
|__3__| |__3__| |__3__| |__3__|
|__3__| |__3__| |__3__| |__3__|
Part 3: x 4
Parte 3: x 4
|__3__| |___3___| |__3__| |__3__|
|__3__| |___3___| |__3__| |__3__|
|__3__| |__3__| |__3__| |__3__|
|__3__| |__3__| |__3__| |__3__|
|__3__| |__3__| |__3__| |__3__|
|__3__| |__3__| |__3__| |__3__|
|__3__| |__3__| |__3__| |__3__|
|__3__| |__3__| |__3__| |__3__|
|__3__| |__3__| |__3__| |__3__|
|__3__| |__3__| |__3__| |__3__|
Over the course of this riff's repeats the tempo gradually increases to 84 BPM.
Ao longo das repetições deste riff, o andamento aumenta gradualmente para 84 BPM.
Riff 6: Play 4 times
Riff 6: Toque 4 vezes
|__3__| |__3__| |__3__| |__3__|
|__3__| |__3__| |__3__| |__3__|
|__3__| |__3__| |__3__| |__3__|
|__3__| |__3__| |__3__| |__3__|
|__3__| |__3__| |__3__| |__3__|
|__3__| |__3__| |__3__| |__3__|
|__3__| |__3__| |__3__| |__3__|
|__3__| |__3__| |__3__| |__3__|
|__3__| |__3__| |__3__|
|__3__| |__3__| |__3__|
Play "Part 2" & "Part 3" of Riff 5; only play "Part 3" twice
Toque "Parte 2" e "Parte 3" do Riff 5; jogue apenas a "Parte 3" duas vezes
Tempo = 64 PM
Tempo = 18h
Riff 7: Play 4 times
Riff 7: Toque 4 vezes
|__3__| |__3__|
|__3__| |__3__|
During the first 3 repeats the tempo gradually increases to 84 BPM, and during
Durante as primeiras 3 repetições, o andamento aumenta gradualmente para 84 BPM, e durante
the last 3 bars the tempo gradually decreases again to 66 BPM.
nos últimos 3 compassos o andamento diminui gradualmente novamente para 66 BPM.
After the last repeat, play and hold the following note:
Após a última repetição, toque e segure a seguinte nota:
nd
e
Rest for 6 bars
Descanse por 6 compassos
Tab summary:
Resumo da guia:
Riff 1 x 4
Riff 1x4
Riff 2 x 3
Riff 2x3
Riff 3 x 2
Riff 3x2
Riff 4 x 4
Riff 4x4
Riff 3 x 2
Riff 3x2
Riff 4 x 4
Riff 4x4
Riff 5:
Riff 5:
Part 1 x 2
Parte 1 x 2
Part 2 x 2
Parte 2 x 2
Part 3 x 4
Parte 3x4
Riff 6 x 4
Riff 6x4
Riff 5:
Riff 5:
Part 2 x 2
Parte 2 x 2
Part 3 x 2
Parte 3 x 2
Riff 7 x 4
Riff 7x4
END
FIM