Trace Decay 歌詞 日本語訳

M O U R N I N G B E L O V E T H
モーニング・ラブ・ス
T R A C E D E C A Y
トレースディケイ
A DISEASE FOR THE AGES
古くから続く病気
(c) Prophecy Productions - 2008
(c) プロフェシー プロダクション - 2008
http://www.mourningbeloveth.com/
http://www.mourningbeloveth.com/
Tune Down 1 & 1/2 Steps
1 & 1/2ステップチューニングダウン
Tempo = 80 BPM
テンポ = 80 BPM
Time Signature = 4/4
拍子記号 = 4/4
PADDY MCMULLAN
パディ・マッミュラン
stinkypoohpants@yahoo.co.uk
stinkypoohpants@yahoo.co.uk
Version 1.0
バージョン1.0
4th October 2009
2009 年 10 月 4 日
Tablature Symbols Used:
使用されるタブ譜記号:
P.M... - Palm Mute
PM... - パームミュート
p - Pull-Off
p - プルオフ
h - Hammer-On
h - ハンマーオン
(/) - Legato Slide (Blank space indicates length of slide)
(/) - レガート スライド (空白はスライドの長さを示します)
\ - Slide Down to/Down From (Blank space indicates length of slide)
\ - 下にスライド/下にスライド (空白はスライドの長さを示します)
/ - Slide Up To/Up From (Blank space indicates length of slide)
/ - 上にスライド/上からスライド (空白はスライドの長さを示します)
( ) - Ghost Note/Tied Note/Implied Note
( ) - ゴーストノート/タイドノート/暗黙ノート
REST - Rest and sustain rest for duration of blank space
REST - 空白の期間中休憩し、休憩を維持します。
|_3_| - Triplet notes
|_3_| - 3連音符
~~ - Vibrato
~~ - ビブラート
Section 1: Guitars 1 & 2 w/ Heavy Distortion (Play 7 times)
セクション 1: ギター 1 & 2 (ヘビーディストーションあり) (7 回再生)
|_3_|
|_3_|
||--2--------(2 h3p2)-0--0h3--|--(3)--2--2~~-----2--3--0--||
||--2--------(2 h3p2)-0--0h3--|--(3)--2--2~~-----2--3--0--||
P.M. ....
午後....
After the first repeat replace the first two bars with the following:
最初の繰り返しの後、最初の 2 つの小節を次のものに置き換えます。
|_3_|
|_3_|
||--7-- \--2----(2 h3p2)-0--0h3--|--(3)--2--2~~-----2--3--2p0-|
||--7-- \--2----(2 h3p2)-0--0h3--|--(3)--2--2~~-----2--3--2p0-|
After the last repeat replace the last bar with the following:
最後の繰り返しの後、最後の小節を次のものに置き換えます。
During this section the tempo gradually increases to 88 BPM
このセクションでは、テンポが徐々に上がり、BPM 88 になります。
Section 2 - Part I: Guitars 1 & 2 (Play twice) ( Tempo = 68 BPM )
セクション 2 - パート I: ギター 1 & 2 (2 回演奏) (テンポ = 68 BPM)
Section 2 - Part II: Guitars 1 & 2 (Play 4 times)
セクション 2 - パート II: ギター 1 & 2 (4 回演奏)
||-----R- -----------|-----R- ----------|---------------------|
||-----R- -----------|-----R- ----------|---------------------|
||--9--S- -9---------|--5--S- -5--------|--------4--------4 / |
||--9--S- -9----------|--5--S- -5--------|--------4--------4 / |
||--7--T- -7---------|--3--T- -3--------|--2--3--2--------2 / |
||--7--T- -7----------|--3--T- -3--------|--2--3--2----------2 / |
During this section the tempo gradually increases to 78 BPM
このセクションでは、テンポが徐々に上がり、BPM 78 になります。
Section 3.1: Guitars 1 & 2 (Play twice)
セクション 3.1: ギター 1 と 2 (2 回演奏)
||-----R- -|-------------------||---------------------------|
||-----R- -|---------------------||---------------------------|
||--9--S- -|--9----------------||-- \--4--4--5--5--2--2--4--|
||--9--S- -|--9----------------||-- \--4--4--5--5--2--2--4--|
||--7--T- -|--7----------------||-- \--2--2--3--3--0--0--2--|
||--7--T- -|--7----------------||-- \--2--2--3--3--0--0--2--|
After the first repeat replace the first three bars with the following two bars:
最初の繰り返しの後、最初の 3 つの小節を次の 2 つの小節に置き換えます。
On the last repeat ignore the last two bars
最後の繰り返しでは最後の 2 小節を無視します
During this section the tempo gradually increases to 92 BPM
このセクションでは、テンポが徐々に上がり、BPM 92 になります。
Section 3.2: Guitar 3 w/ Heavy Distortion (Play twice)
セクション 3.2: ギター 3 (ヘビーディストーションあり) (2 回演奏)
||--R--------------------------||--------------------|
||--R--------------------------||---------------------|
||--E--4--4 h 5--5\ -----------||--------------------|
||--E--4--4 時間 5--5\ -----------||-------|
||--S----------------1--1 h 2--||--2~~---------------|
||--S----------------1--1 時間 2--||--2~~--------------|
||--T--------------------------||--------------------|
||--T-----------------------------||-----------|
|-(3)---3--3 / 5---5---5\ -|--2~~-----2h3-2p0-2~~-------|
|-(3)---3--3 / 5---5---5\ -|---2~~-----2h3-2p0-2~~----------|
|-(2)-- / 7--7--7---6---7--|--/ 9~~---------------|
|-(2)-- / 7--7--7---6---7--|--/ 9~~--------------|
|_3_|
|_3_|
|-(9)------------------------------|---------- \2--2h3-2p0-2p0------|
|-(9)---------------|---------- \2--2h3-2p0-2p0------|
After the first repeat ignore the first bar
最初の繰り返しの後は最初の小節を無視します
On the last repeat ignore the last two bars
最後の繰り返しでは最後の 2 小節を無視します
Section 4.1: Guitars 1 & 2 (Play 5 times) ( Tempo = 68 BPM )
セクション 4.1: ギター 1 & 2 (5 回演奏) (テンポ = 68 BPM)
During this section the tempo gradually increases to 82 BPM
このセクションでは、テンポが徐々に上がり、BPM 82 になります。
Section 4.2: Guitar 3 (Play 5 times)
セクション 4.2: ギター 3 (5 回演奏)
|_3_|
|_3_|
|-(5\4) h5p4\2--2h4------2--4-|--5---5-5--5-4-4h5p4\2---- /--|
|-(5\4) h5p4\2--2h4------2--4-|--5---5-5--5-4-4h5p4\2---- /--|
After the first repeat, ignore the first 8 bars
最初の繰り返しの後、最初の 8 小節を無視します。
Section 4.3: Guitar 4 w/ Heavy Distortion (Play Once)
セクション 4.3: ヘビーディストーションを加えたギター 4 (一度だけ演奏)
This part enters during the last repeat of the previous riffs
このパートは前のリフの最後の繰り返しの間に入ります。
|__3__|
|__3__|
|---------------3------(5/8)-8-|-(8\7)-7-- h8p7\5h7-7~~-----5--7--|
|---------------3------(5/8)-8-|-(8\7)-7-- h8p7\5h7-7~~-----5--7--|
|_3_|
|_3_|
|__3___|
|__3___|
|__3___|
|__3___|
Guitars 1 & 2 play Section 1 seven times ( Adhere to tempo changes )
ギター 1 と 2 はセクション 1 を 7 回演奏します (テンポ変更に従います)。
Guitars 1 & 2 play Section 2 - Part I twice ( Adhere to tempo changes )
ギター 1 と 2 はセクション 2 - パート I を 2 回演奏します (テンポ変更に従う)
Guitars 2 & 3 play Section 2 - Part II 4 times, ending on the following:
ギター 2 と 3 はセクション 2 - パート II を 4 回演奏し、次で終わります。
||-----R- -||
||-----R- -||
||--9--S- -||
||--9--S- -||
||--7--T- -||
||--7--T- -||
nd
nd
Tab summary: Section 1 x 7
タブの概要: セクション 1 x 7
Section 2:
セクション 2:
Part I x 2
パートI×2
Part II x 4
パートⅡ×4
Section 3 x 2
セクション3×2
Section 4:
セクション 4:
Section 1 x 7
セクション1×7
Section 2:
セクション 2:
Part I x 2
パートI×2
Part II x 4
パートⅡ×4
END
終了