Where Two Bodies Lie كلمات أغنية ترجمة عربية
الجبال المتحركة - حيث ترقد جثتان
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Rhythm:
الإيقاع:
*Listen to the song for strum pattern.
* الاستماع إلى الأغنية لنمط مداعبة أوتار الآلة الموسيقية.
*Chords are placed over appropriate syllables when applicable.
* يتم وضع الحبال على المقاطع المناسبة عند الاقتضاء.
*During the Intro and the Interlude in 4/4 time, one "-" or any letter represents one beat.
*أثناء المقدمة والفاصل الزمني في 4/4، يمثل "-" أو أي حرف إيقاعًا واحدًا.
*During the Interlude in 6/8 time, one "-" or any letter represents a 1/16th note,
*خلال الفاصل الزمني في 6/8، يمثل "-" أو أي حرف نغمة 1/16،
due to the offbeat chord change. (same speed as the lead guitar Riff before the climax
بسبب تغيير الوتر الشاذ. (نفس سرعة عزف الجيتار الرئيسي قبل الذروة
of the song)
من الأغنية)
Chords Used:
الحبال المستخدمة:
F#|---0---2---3---5---0---7---8---|
F#|---0---2---3---5---0---7---8---|
Intro: |D---D---F#m-E-A-| 4X
المقدمة: |د---د---F#m-E-A-| 4X
When you don't see the fall, you'll know by now just how it feels
عندما لا ترى الخريف، ستعرف الآن كيف تشعر
"Well you've got more to learn from this." I heard you say
"حسنًا، لديك المزيد لتتعلمه من هذا." سمعتك تقول
You laid your hands upon my face
لقد وضعت يديك على وجهي
Don't forget me
لا تنساني
I won't forget you
لن أنساك
Parked cars and night fall
سيارات متوقفة وسقوط الليل
Places that remember you
الأماكن التي تتذكرك
We walk along the path, we've walked a thousand times in our past
نحن نسير على طول الطريق، لقد مشينا ألف مرة في ماضينا
Well you've got more to learn from this. So hold my hand, and hold your
حسنًا، لديك المزيد لتتعلمه من هذا. لذا أمسك بيدي، وأمسكي بيدك
breath
نفس
Interlude: |Bm-------A---G#*-F#m-|Bm-------A-------| 3X
فاصل: |Bm-------A---G#*-F#m-|Bm-------A-------| 3X
Bridge:
الجسر:
Because you mean everything to me
لأنك تعني كل شيء بالنسبة لي
So just let go of everything between
لذلك فقط اترك كل شيء بينهما
I am scared of dying so bad
أنا خائف من الموت بشدة
But aren't we all scared?
لكن ألسنا جميعا خائفين؟
Outro: 4X (1st time without vocals)
الخاتمة: 4X (المرة الأولى بدون غناء)
Someday we'll find
يوما ما سوف نجد
Our hearts will align, Ohhoh
سوف تصطف قلوبنا، أوهوه
and burn all the way
وحرق على طول الطريق
Burn with time, Oh
احترق مع الوقت، أوه
Comment, Rate, and Enjoy!
التعليق والتقييم والتمتع به!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
