Life كلمات أغنية ترجمة عربية

Life by Moya Brennan
الحياة بقلم مويا برينان
Intro: C G F G Am F G
مقدمة: C G F G Am F G
My life understands the silence from within
حياتي تفهم الصمت من الداخل
My heart will demand, keep me near You
سيطلب قلبي، أبقني بالقرب منك
My love in Your hands, what a joy it can be
حبي بين يديك، يا لها من فرحة
(Chorus) C Am G Am F G
(جوقة) C Am G Am F G
Who walks to the edge feeling tired, sometimes cold?
من يمشي إلى الحافة وهو يشعر بالتعب والبرد أحيانًا؟
Who opens the page of a lifetime?
من يفتح صفحة العمر؟
Who crosses the bridge? What a wonder it can be
من يعبر الجسر؟ يا له من عجب يمكن أن يكون
(Chorus)
(جوقة)
Solo: C G F G Am F G C G F G Am F G
منفرد: C G F G Am F G C G F G Am F G
If time will embrace and tomorrow clears the air
إذا كان الوقت سوف يعانق وغداً يصفي الهواء
If once we could face crossing over
لو مرة واحدة يمكن أن نواجه العبور
If winning this race, what a blessing it can be
إذا فزت بهذا السباق، يا لها من نعمة يمكن أن تكون
(chorus)
(جوقة)