Our World 歌詞 日本語訳

Our World by Moya Brennan
私たちの世界 by モヤ・ブレナン
Our world searching our heart
私たちの心を探している私たちの世界
The miracles of life Remembers Your name
人生の奇跡はあなたの名前を覚えています
The beauty of Your face Whispers the same
あなたの顔の美しさは同じようにささやきます
A treasure of love You sent from above Stay close to me
上から送ってくれた愛の宝物 そばにいて
Chorus:
コーラス：
Our world searching our heart
私たちの心を探している私たちの世界
Our world keeps falling apart
私たちの世界は崩壊し続けています
Our hearts searching for answers
答えを探す僕らの心
Pathways to see
見るべき道
Wanting the angels Walking with me
私と一緒に歩いてくれる天使が欲しい
Our world searching our heart
私たちの心を探している私たちの世界
A message of great hope A vision to find
大きな希望のメッセージ 見つけるべきビジョン
The wonders of Your ways Gentle and kind
あなたのやり方の素晴らしさ 優しくて優しい
As morning breaks Our dreams will awake
朝が明けると私たちの夢が目覚めるでしょう
Stay close to me
私の近くにいてください
(Chorus 2x)
(コーラス×2)
Our world searching our heart
私たちの心を探している私たちの世界
Our world keeps falling apart
私たちの世界は崩壊し続けています
Our hearts searching for answers
答えを探す僕らの心
Pathways to see
見るべき道
Wanting the angels Walking with me
私と一緒に歩いてくれる天使が欲しい
Angels... With me... Angels ?.
天使たち…私と一緒に…天使たち？
Angels ?.
天使たち？
(Repeat 2nd chorus)
(2コーラス目繰り返し)
Coda: C F G Dm C F C G ?.
コーダ: C F G Dm C F C G ?。