Light Years Away Letra Traducción al Español

4 beats per chord
4 tiempos por acorde
' = 1 beat (chords played on 2 and 4)
' = 1 tiempo (acordes tocados en 2 y 4)
INTRO:
INTRODUCCIÓN:
VERSE:
VERSO:
It's almost like you had it planned it's like you smiled and shook my
Es casi como si lo hubieras planeado, es como si sonrieras y sacudieras mi
Hand and said hey I'm about__ to screw you over big
Mano y dijo: "Oye, estoy a punto de joderte en grande".
Time and what was I supposed to do I was stuck in between
El tiempo y lo que se suponía que debía hacer. Estaba atrapado en el medio.
You and hard place we won't talk about the hard place
Tú y el lugar difícil, no hablaremos del lugar difícil.
CHORUS:
CORO:
D* Aadd4/C# Bm A6
D* Laadd4/C# Sim A6
But I don't blame you anymore__ that's too much pain to store
Pero ya no te culpo, es demasiado dolor para almacenarlo.
' 'D/F# ' 'G G ' 'D/F# ' 'G G Aadd4
' 'D/F# ' 'G G ' 'D/F# ' 'G G Aadd4
It left me half dead in-____ side my head and
Me dejó medio muerto en-____ el costado de mi cabeza y
D* Aadd4/C# Bm A6
D* Laadd4/C# Sim A6
Boy looking back I see I'm not the girl I used to
Chico mirando hacia atrás veo que no soy la chica que solía ser
' 'D/F# ' 'G G ' 'D/F# ' 'G G Aadd4
' 'D/F# ' 'G G ' 'D/F# ' 'G G Aadd4
Be when I lost my mind it_____ saved my life
Cuando perdí la cabeza, ______ me salvó la vida.
VERSE:
VERSO:
It's how you wanted it to be it's like you played a joke on
Es como querías que fuera, es como si le hubieras gastado una broma.
Me and I lost__ a friend in the end
Yo y yo perdimos a un amigo al final.
And I think that I cried for days but now that seems light years a-
Y creo que lloré durante días pero ahora eso parece a años luz de-
way and I'm never__ going back to who I was__
camino y nunca volveré a ser quien era
CHORUS:
CORO:
D* Aadd4/C# Bm A6
D* Laadd4/C# Sim A6
'Cos I don't blame you anymore__ that's too much pain to store
Porque ya no te culpo, es demasiado dolor para almacenar
' 'D/F# ' 'G G ' 'D/F# ' 'G G Aadd4
' 'D/F# ' 'G G ' 'D/F# ' 'G G Aadd4
It left me half dead in-____ side my head and
Me dejó medio muerto en-____ el costado de mi cabeza y
D* Aadd4/C# Bm A6
D* Laadd4/C# Sim A6
Boy looking back I see I'm not the girl I used to
Chico mirando hacia atrás veo que no soy la chica que solía ser
' 'D/F# ' 'G G ' 'D/F# ' 'G G Aadd4
' 'D/F# ' 'G G ' 'D/F# ' 'G G Aadd4
Be when I lost my mind it_____ saved my life
Cuando perdí la cabeza, ______ me salvó la vida.
INTERLUDE:
INTERLUDIO:
-ass
-culo