Light Years Away Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

4 beats per chord
4 uderzenia na akord
' = 1 beat (chords played on 2 and 4)
' = 1 takt (akordów granych na 2 i 4)
INTRO:
WSTĘP:
VERSE:
WERSET:
It's almost like you had it planned it's like you smiled and shook my
To prawie tak, jakbyś to zaplanował, to tak, jakbyś się uśmiechnął i potrząsnął moim
Hand and said hey I'm about__ to screw you over big
Rękę i powiedziałem: „Hej, mam zamiar…” mocno cię wyruchać
Time and what was I supposed to do I was stuck in between
Czas i to, co miałam zrobić, utknęło pomiędzy
You and hard place we won't talk about the hard place
Ty i trudne miejsce, nie będziemy rozmawiać o trudnym miejscu
CHORUS:
CHÓR:
D* Aadd4/C# Bm A6
D* Aadd4/C# Bm A6
But I don't blame you anymore__ that's too much pain to store
Ale nie obwiniam cię już. To zbyt duży ból, żeby go znieść
' 'D/F# ' 'G G ' 'D/F# ' 'G G Aadd4
' 'D/F# ' 'G G ' 'D/F# ' 'G G Aadd4
It left me half dead in-____ side my head and
To pozostawiło mnie na wpół martwego w-____ boku mojej głowy i
D* Aadd4/C# Bm A6
D* Aadd4/C# Bm A6
Boy looking back I see I'm not the girl I used to
Chłopcze, patrząc wstecz, widzę, że nie jestem już tą dziewczyną, którą byłam
' 'D/F# ' 'G G ' 'D/F# ' 'G G Aadd4
' 'D/F# ' 'G G ' 'D/F# ' 'G G Aadd4
Be when I lost my mind it_____ saved my life
Być, kiedy straciłem rozum, to_____ uratowało mi życie
VERSE:
WERSET:
It's how you wanted it to be it's like you played a joke on
Jest tak, jak chciałeś, jakbyś zrobił sobie żart
Me and I lost__ a friend in the end
Ja i ja straciliśmy w końcu przyjaciela
And I think that I cried for days but now that seems light years a-
I myślę, że płakałam całymi dniami, ale teraz wydaje mi się, że to lata świetlne...
way and I'm never__ going back to who I was__
sposób i nigdy__ nie wrócę do tego, kim byłem__
CHORUS:
CHÓR:
D* Aadd4/C# Bm A6
D* Aadd4/C# Bm A6
'Cos I don't blame you anymore__ that's too much pain to store
Bo nie obwiniam cię już. To zbyt duży ból do zniesienia
' 'D/F# ' 'G G ' 'D/F# ' 'G G Aadd4
' 'D/F# ' 'G G ' 'D/F# ' 'G G Aadd4
It left me half dead in-____ side my head and
To pozostawiło mnie na wpół martwego w-____ boku mojej głowy i
D* Aadd4/C# Bm A6
D* Aadd4/C# Bm A6
Boy looking back I see I'm not the girl I used to
Chłopcze, patrząc wstecz, widzę, że nie jestem już tą dziewczyną, którą byłam
' 'D/F# ' 'G G ' 'D/F# ' 'G G Aadd4
' 'D/F# ' 'G G ' 'D/F# ' 'G G Aadd4
Be when I lost my mind it_____ saved my life
Być, kiedy straciłem rozum, to_____ uratowało mi życie
INTERLUDE:
PRZERWA:
-ass
-tyłek