Light Years Away Текст Песни Перевод на Русский

4 beats per chord
4 доли в аккорде
' = 1 beat (chords played on 2 and 4)
' = 1 доля (аккорды играются на 2 и 4)
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
VERSE:
СТИХ:
It's almost like you had it planned it's like you smiled and shook my
Как будто ты это планировал, ты улыбнулся и пожал мне руку.
Hand and said hey I'm about__ to screw you over big
Рука и сказала: «Эй, я собираюсь __ тебя сильно облажать».
Time and what was I supposed to do I was stuck in between
Время и то, что я должен был делать, я застрял между
You and hard place we won't talk about the hard place
Ты и наковальня, мы не будем говорить о наковальне.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
D* Aadd4/C# Bm A6
D* Aadd4/C# Bm A6
But I don't blame you anymore__ that's too much pain to store
Но я больше не виню тебя __ это слишком большая боль, чтобы ее хранить
' 'D/F# ' 'G G ' 'D/F# ' 'G G Aadd4
' 'D/F# ' 'G G ' 'D/F# ' 'G G Aadd4
It left me half dead in-____ side my head and
Это оставило меня полумертвым в ____ стороне головы и
D* Aadd4/C# Bm A6
D* Aadd4/C# Bm A6
Boy looking back I see I'm not the girl I used to
Мальчик, оглядываясь назад, я вижу, что я не та девушка, с которой я была раньше.
' 'D/F# ' 'G G ' 'D/F# ' 'G G Aadd4
' 'D/F# ' 'G G ' 'D/F# ' 'G G Aadd4
Be when I lost my mind it_____ saved my life
Когда я сошел с ума, это _____ спасло мне жизнь
VERSE:
СТИХ:
It's how you wanted it to be it's like you played a joke on
Это то, как ты хотел, чтобы это было, как будто ты пошутил.
Me and I lost__ a friend in the end
Я и я потеряли__ друга в конце концов
And I think that I cried for days but now that seems light years a-
И я думаю, что плакала несколько дней, но теперь это кажется световыми годами...
way and I'm never__ going back to who I was__
путь, и я никогда__ не вернусь к тому, кем был__
CHORUS:
ПРИПЕВ:
D* Aadd4/C# Bm A6
D* Aadd4/C# Bm A6
'Cos I don't blame you anymore__ that's too much pain to store
«Потому что я больше не виню тебя __ это слишком большая боль, чтобы ее хранить
' 'D/F# ' 'G G ' 'D/F# ' 'G G Aadd4
' 'D/F# ' 'G G ' 'D/F# ' 'G G Aadd4
It left me half dead in-____ side my head and
Это оставило меня полумертвым в ____ стороне головы и
D* Aadd4/C# Bm A6
D* Aadd4/C# Bm A6
Boy looking back I see I'm not the girl I used to
Мальчик, оглядываясь назад, я вижу, что я не та девушка, с которой я была раньше.
' 'D/F# ' 'G G ' 'D/F# ' 'G G Aadd4
' 'D/F# ' 'G G ' 'D/F# ' 'G G Aadd4
Be when I lost my mind it_____ saved my life
Когда я сошел с ума, это _____ спасло мне жизнь
INTERLUDE:
ИНТЕРЛЮДИЯ:
-ass
-задница