CDFF-Lucky This Time كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: Sun, 01 Dec 1996 15:37:56 +0000
التاريخ: الأحد، 01 ديسمبر 1996 15:37:56 +0000
From: CYBERIA ealing 7
من: سيبيريا إيلينغ 7
Subject: TAB: CDFF-Lucky This Time by Mr Big
الموضوع: TAB: CDFF-Lucky This Time بقلم السيد Big
"CDFF - Lucky This Time" - Mr Big
"CDFF - محظوظ هذه المرة" - السيد بيج
From the album, "Lean Into It"
من ألبوم """""""""""""""
Words and music by Jeff Paris
كلمات وموسيقى جيف باريس
(Typed out by Mardi Gras(TNT))
(كتبه ماردي غرا (TNT))
I recently got a request for help with this one. Note that this has not been completely worked out, but should act as a foundation for you to work on. I found a little help for this from a friend of mine.
لقد تلقيت مؤخرًا طلبًا للمساعدة في هذا الأمر. لاحظ أن هذا لم يتم حله بالكامل، ولكن يجب أن يكون بمثابة الأساس الذي يمكنك العمل عليه. لقد وجدت القليل من المساعدة لهذا من صديق لي.
The intro sections should be played with distortion, so turn the gain up! The chorus section is played with very light distortion with some sort of a wave-like effect added.
يجب أن يتم تشغيل مقاطع المقدمة بشكل مشوه، لذا ارفع المكسب! يتم تشغيل قسم الكورس بتشويه خفيف جدًا مع إضافة نوع من التأثير الشبيه بالموجة.
Tablature explanation:
شرح الطبل:
2^4 Hammer on from 2 to 4
2^4 مطرقة من 2 إلى 4
4^2 Pull off from 4 to 2
4^2 اسحب من 4 إلى 2
2/4 Slide up from 2 to 4
2/4 حرك من 2 إلى 4
4\2 Slide down from 4 to 2
4\2 حرك للأسفل من 4 إلى 2
2'(4) Bend up a whole step from 2 to 4
2'(4) ثني خطوة كاملة من 2 إلى 4
(4)`2 Release bend a whole step from 4 to 2
(4)`2 حرر الانحناء خطوة كاملة من 4 إلى 2
2~~~ Vibrato on 2
2~~~ اهتزاز على 2
2^^^ Heavy vibrato/Tremelo vibrato on 2
2^^^ اهتزازات ثقيلة/اهتزازات تريميلو في 2
+2 Tap on 2
+2 اضغط على 2
2- Release tap off 2
2- حرر الصنبور 2
+2/4 Tap 2 and slide up to 4
+2/4 اضغط على 2 ثم مرر حتى 4
+4\2 Tap 4 and slide down to 2
+4\2 اضغط على 4 ثم مرر للأسفل إلى 2
Rhy Fig 1: D5 G D5
ري الشكل 1: D5 G D5
G 2 x x 2 x x x x 2 x x 2 O O 2 x x 2 x x 2\
ز 2 × × 2 × × × × 2 × × 2 يا أو 2 × × 2 × × 2\
D O x x O x x x x O x x O O O O x x O x x O\
D O x x O x x x x O x O O O O x x O x x O\
us2
us2
G 2 O O
ز2 يا أو
D O 2 O 3
د أو 2 أو 3
Rhy Fig 2: Dadd4 C G/B Csus2
ري الشكل 2: Dadd4 C G/B Csus2
G O O O O O
G O O O O O
D 4 4 4 2 O O
د 4 4 4 2 يا أو
G O O O O
G O O O O
D 4 4 4 4 2 O
د 4 4 4 4 2 س
The lyrics:
الكلمات:
Verse 1: Lost and alone in this city of darkness
الآية 1: ضائعًا وحيدًا في مدينة الظلمة هذه
Empty of lovers and full of lies
فارغة من العشاق ومليئة بالأكاذيب
You build a wall between your dreams and the madness
أنت تبني جدارًا بين أحلامك والجنون
I reach out my hand, but you run and hide
أمد يدي، لكنك تجري وتختبئ
Pre chorus 1: I've watched you cry in the rain
الكورس السابق 1: لقد شاهدتك تبكي تحت المطر
I wanna bring back the joy again
أريد أن أستعيد الفرحة مرة أخرى
Chorus 1: Open your heart to mine
الكورس 1: افتح قلبك لقلبي
I believe, I believe
أعتقد، أعتقد
You might be lucky this time
قد تكون محظوظا هذه المرة
You might be lucky this time
قد تكون محظوظا هذه المرة
Verse 2: No guarantees when you risk your emotion
الآية 2: لا توجد ضمانات عندما تخاطر بمشاعرك
So you surrender and it all went astray
فاستسلمت وذهب كل شيء في ضلال
Bitter and hopeless in your cold isolation
مرير ويائس في عزلتك الباردة
But you my love won't ever fade away
لكن حبي لك لن يتلاشى أبدًا
Pre chorus 2: I wanna dry all your tears, yes
قبل الكورس 2: أريد أن أجفف كل دموعك، نعم
You know there's nothing to fear, baby
أنت تعرف أنه لا يوجد شيء للخوف، يا عزيزي
Chorus 2: (Same as chorus 1)
الكورس 2: (نفس الكورس 1)
Bridge: And when the shadows start to fall
الجسر: وعندما يبدأ الظل بالسقوط
Let my love break down the walls
دع حبي يهدم الجدران