Nothing but Love كلمات أغنية ترجمة عربية

NOTHING BUT LOVE
لا شيء سوى الحب
MR.BIG
السيد الكبير
Well then,this is my first tab.Please rate it.
حسنًا، هذه هي علامة التبويب الأولى. يرجى تقييمها.
Guess what baby,the things we say
خمن يا عزيزي، الأشياء التي نقولها
came true today, Coz we listened to our hearts
أصبح حقيقة اليوم، لأننا استمعنا إلى قلوبنا
No one but you, will ever do
لا أحد غيرك سيفعل ذلك على الإطلاق
Our search is through, but our journey's just beginning
لقد انتهى بحثنا، لكن رحلتنا بدأت للتو
Nothing but love can last forever
لا شيء سوى الحب يمكن أن يستمر إلى الأبد
Nothing but love will start
لن يبدأ شيء سوى الحب
To mend the place inside your heart
لإصلاح المكان داخل قلبك
That needed healing
كان ذلك يحتاج إلى الشفاء
Nothing but love can last forever
لا شيء سوى الحب يمكن أن يستمر إلى الأبد
Nothing but love will start
لن يبدأ شيء سوى الحب
To make your head spin round and round
لجعل رأسك يدور ويدور
You know you're feeling love
أنت تعلم أنك تشعر بالحب
(After-chorus)
(بعد الجوقة)
Nothing but love
لا شيء سوى الحب
Nothing but love
لا شيء سوى الحب
(Verse II same as Verse I)
(الآية الثانية نفس الآية الأولى)
Can't read your mind.Lord knows I'm tryin'
لا أستطيع قراءة أفكارك. الرب يعلم أنني أحاول.
But in your eyes,I see everything you need to know
ولكن في عينيك أرى كل ما تحتاج إلى معرفته
Nothing to do but follow you
ليس هناك ما أفعله سوى أن أتبعك
My aim is true I could never ask for any more
هدفي حقيقي ولا أستطيع أن أطلب المزيد
And if you walk away
وإذا ابتعدت
You know that I will follow
أنت تعلم أنني سأتبع
To steal back your broken heart
لسرقة قلبك المكسور
At least until tomorrow
على الأقل حتى الغد
Because whatever comes today
لأن كل ما يأتي اليوم
Beside you I can't hide you're the one
بجانبك لا أستطيع إخفاء أنك الشخص
SOLO GUITAR CHORD
وتر الغيتار المنفرد
LAST CHORUS
الجوقة الأخيرة
(Chord sama,but there's one repeat on chorus)
(وتر ساما، ولكن هناك تكرار واحد في الجوقة)
Nothing but love can last forever
لا شيء سوى الحب يمكن أن يستمر إلى الأبد
Nothing but love will start
لن يبدأ شيء سوى الحب
To mend the place inside your heart
لإصلاح المكان داخل قلبك
That needed healing
كان ذلك يحتاج إلى الشفاء
Nothing but love can last forever
لا شيء سوى الحب يمكن أن يستمر إلى الأبد
Nothing but love will start
لن يبدأ شيء سوى الحب
To make your head spin round and round
لجعل رأسك يدور ويدور
You know you're feeling
أنت تعرف أنك تشعر
Nothing but love could hold our world together
لا شيء سوى الحب يمكن أن يجمع عالمنا معًا
Nothing but love can start
لا شيء يمكن أن يبدأ إلا الحب
To let us hear the sounds above
للسماح لنا بسماع الأصوات أعلاه
that have been screaming love
التي كانت تصرخ بالحب
ENDING (AFTER-CHORUS 2X)
النهاية (ما بعد الجوقة 2X)