Hoosier Love كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO:
مقدمة:
Peach fuzz moustache, butt cut
شارب خوخي زغبي، مقطوع بالمؤخرة
El Camino pick-up truck
شاحنة بيك اب إل كامينو
Aerosmith, Loverboy, Motley Crue
إيروسميث، لوفيربوي، موتلي كرو
Holding hands just me and you
أمسك أيدينا أنا وأنت فقط
We don't need no high school
لا نحتاج إلى مدرسة ثانوية
I think we're too cool
أعتقد أننا رائعون للغاية
We'll have kids at seventeen
سيكون لدينا أطفال في السابعة عشرة
Getting laid at Dairy Queeee-eeeee--eeeen
الحصول على وضع في Dairy Queeee-eeeeee--eeeen
Dairy Queen, Dairy Queen, seventeen
ملكة الألبان، ملكة الألبان، سبعة عشر
Hoosier love, Hoosier love
الحب هوسير، الحب هوسير
South Side City, hoosier love
مدينة الجانب الجنوبي، الحب الأكثر حداثة
Hoosier love, Hoosier love
الحب هوسير، الحب هوسير
South Side City, hoosier love
مدينة الجانب الجنوبي، الحب الأكثر حداثة
Hoosier love, Hoosier love
الحب هوسير، الحب هوسير
South Side City, hoosier love
مدينة الجانب الجنوبي، الحب الأكثر حداثة
Hoosier love, Hoosier love
الحب هوسير، الحب هوسير
South Side City, hoosier love
مدينة الجانب الجنوبي، الحب الأكثر حداثة
I find it hard to rise above those minds
أجد أنه من الصعب أن أرتفع فوق تلك العقول
White trash, low class crime
القمامة البيضاء، جريمة من الدرجة المنخفضة
I grease my head with motor oil
أدهن رأسي بزيت المحرك
I still call women chicks
ما زلت أدعو النساء بالفراخ
Drinking beer's my claim to fame
شرب البيرة هو حقي بالشهرة
But you love me just the saaaaaa-aaaaa-aaaaame
لكنك تحبني فقط صااااااااااااااااع
Drinkin' moonshine at the Steelers game
شرب لغو في مباراة ستيلرز
Hoosier love, Hoosier love
الحب هوسير، الحب هوسير
South Side City, hoosier love
مدينة الجانب الجنوبي، الحب الأكثر حداثة
Hoosier love, Hoosier love
الحب هوسير، الحب هوسير
South Side City, hoosier love
مدينة الجانب الجنوبي، الحب الأكثر حداثة
Hoosier love, Hoosier love
الحب هوسير، الحب هوسير
South Side City, hoosier love
مدينة الجانب الجنوبي، الحب الأكثر حداثة
Hoosier love, Hoosier love
الحب هوسير، الحب هوسير
South Side City, hoosier love
مدينة الجانب الجنوبي، الحب الأكثر حداثة
I find it hard to rise above those minds
أجد أنه من الصعب أن أرتفع فوق تلك العقول
White trash, low class crime
القمامة البيضاء، جريمة من الدرجة المنخفضة
(The instrumental passage here is just G5 and D5 over and over)
(المقطع الآلي هنا هو فقط G5 وD5 مرارًا وتكرارًا)
We rode the rides at the school fair
ركبنا الركوب في معرض المدرسة
You rubbed the grease into your hair
لقد فركتي الدهن على شعرك
Got real drunk and slapped you around
لقد كنت في حالة سكر حقيقي وصفعتك
Told me not to come around no more
أخبرني ألا أعود بعد الآن
2, 3, 4!
2، 3، 4!
Hoosier love, Hoosier love
الحب هوسير، الحب هوسير
South Side City, hoosier love
مدينة الجانب الجنوبي، الحب الأكثر حداثة
Hoosier love, Hoosier love
الحب هوسير، الحب هوسير
South Side City, hoosier love
مدينة الجانب الجنوبي، الحب الأكثر حداثة
Hoosier love, Hoosier love
الحب هوسير، الحب هوسير
South Side City, hoosier love
مدينة الجانب الجنوبي، الحب الأكثر حداثة
Hoosier love, Hoosier love
الحب هوسير، الحب هوسير
South Side City, hoosier love
مدينة الجانب الجنوبي، الحب الأكثر حداثة
Hoosier love, Hoosier love
الحب هوسير، الحب هوسير
South Side City, hoosier love
مدينة الجانب الجنوبي، الحب الأكثر حداثة
Hoosier love, Hoosier love
الحب هوسير، الحب هوسير
South Side City
مدينة ساوث سايد
I find it hard to rise above those minds
أجد أنه من الصعب أن أرتفع فوق تلك العقول
White trash, low class crime
القمامة البيضاء، جريمة من الدرجة المنخفضة
Again, G5 and D5 for the more rocky instrumental part.
مرة أخرى، G5 وD5 للجزء الآلي الأكثر صخرية.
Then repeat the intro, however omit the last F5 and finish on this line:
ثم كرر المقدمة، لكن احذف F5 الأخير وانتهي على هذا السطر:
To all you Hoosiers...
اليكم جميعا يا هوسيون...