One More for the Road Letra Traducción al Español

We'd wake up each morning we're feelin' like hell
Nos despertamos cada mañana y nos sentimos como en el infierno
We'd jump in the van and the stories we'd tell
Nos subiríamos a la camioneta y las historias que contaríamos
The towns and the cities they'd all look the same
Los pueblos y las ciudades se verían todos iguales
But you'd stand up real tall when they're chanting your name
Pero te pondrías de pie muy alto cuando canten tu nombre
Chorus:
Coro:
One more for the road
Uno más para el camino
I hope that this life never ends
Espero que esta vida nunca termine
One more for the road
Uno más para el camino
I hope that we'll see you again
Espero que nos volvamos a ver
We've played in the Rockies' we've see the Great Wall
Hemos jugado en las Montañas Rocosas y hemos visto la Gran Muralla.
We played back in Glasgow we've drank and we've crawled
Jugamos en Glasgow, bebimos y gateamos.
We'll see you tomorrow if it ever comes
Nos vemos mañana si alguna vez llega.
Just give us some time no matter the sum
Sólo danos algo de tiempo sin importar la suma.
Chorus:
Coro:
One more for the road
Uno más para el camino
I hope that this life never ends
Espero que esta vida nunca termine
One more for the road
Uno más para el camino
I hope that we'll see you again
Espero que nos volvamos a ver
La la da da da daaaaaaaa
La la da da da daaaaaaaa
La la da da da daaaaaaaa
La la da da da daaaaaaaa
For the good times, the struggles, the troubles, the fights
Para los buenos tiempos, las luchas, los problemas, las peleas.
We've been 'round the world we've seen the bright lights
Hemos estado alrededor del mundo y hemos visto las luces brillantes.
With the unknown before us we're leaving here soon
Con lo desconocido ante nosotros, nos iremos de aquí pronto.
So bring us a round and we'll play you a tune
Así que tráenos una ronda y te tocaremos una melodía.
Chorus:
Coro:
One more for the road
Uno más para el camino
I hope that this life never ends
Espero que esta vida nunca termine
One more for the road
Uno más para el camino
I hope that we'll see you again
Espero que nos volvamos a ver
One more for the road
Uno más para el camino
I hope that this life never ends
Espero que esta vida nunca termine
One more for the road
Uno más para el camino
I hope that we'll see you again
Espero que nos volvamos a ver