One More for the Road Versuri Traducere în Română

We'd wake up each morning we're feelin' like hell
Ne-am trezi în fiecare dimineață, ne simțim ca naiba
We'd jump in the van and the stories we'd tell
Am sări în dubă și poveștile pe care le-am spune
The towns and the cities they'd all look the same
Orașele și orașele ar arăta toate la fel
But you'd stand up real tall when they're chanting your name
Dar te-ai ridica foarte înalt când ei îți cântă numele
Chorus:
Refren:
One more for the road
Încă unul pentru drum
I hope that this life never ends
Sper că această viață nu se termină niciodată
One more for the road
Încă unul pentru drum
I hope that we'll see you again
Sper că ne vom revedea
We've played in the Rockies' we've see the Great Wall
Am jucat în Munții Stâncoși, am văzut Marele Zid
We played back in Glasgow we've drank and we've crawled
Am jucat în Glasgow, am băut și ne-am târât
We'll see you tomorrow if it ever comes
Ne vedem mâine dacă va veni vreodată
Just give us some time no matter the sum
Doar dă-ne puțin timp, indiferent de sumă
Chorus:
Refren:
One more for the road
Încă unul pentru drum
I hope that this life never ends
Sper că această viață nu se termină niciodată
One more for the road
Încă unul pentru drum
I hope that we'll see you again
Sper că ne vom revedea
La la da da da daaaaaaaa
La la da da daaaaaaaa
La la da da da daaaaaaaa
La la da da daaaaaaaa
For the good times, the struggles, the troubles, the fights
Pentru vremurile bune, luptele, necazurile, luptele
We've been 'round the world we've seen the bright lights
Am făcut înconjurul lumii și am văzut luminile strălucitoare
With the unknown before us we're leaving here soon
Cu necunoscutul înaintea noastră, plecăm de aici în curând
So bring us a round and we'll play you a tune
Așa că aduceți-ne o rundă și vă vom cânta o melodie
Chorus:
Refren:
One more for the road
Încă unul pentru drum
I hope that this life never ends
Sper că această viață nu se termină niciodată
One more for the road
Încă unul pentru drum
I hope that we'll see you again
Sper că ne vom revedea
One more for the road
Încă unul pentru drum
I hope that this life never ends
Sper că această viață nu se termină niciodată
One more for the road
Încă unul pentru drum
I hope that we'll see you again
Sper că ne vom revedea