Mutluyum Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Kalbimin boş tarafı tekrar çalıştı
Pusta strona mojego serca znów zadziałała
Çünkü işin içine aşk karıştı
Ponieważ w grę wchodzi miłość
Böyle hatunum olmamıştı
Nigdy nie miałem takiej dziewczyny
Birbirimize nasıl yakıştık
Jak do siebie pasujemy
Ayrı yollardan yürürken
Idąc osobnymi ścieżkami
Şimdi aynı yerde buluştuk
Teraz spotkaliśmy się w tym samym miejscu
Başka insanlar tanırken
Podczas poznawania innych ludzi
Denemekten yorulmuştuk
Byliśmy zmęczeni próbami
Mutluyum içimde birşeylere minnet
Jestem szczęśliwa, jestem wdzięczna czemuś, co jest we mnie
Borcu var içelim hadi millet
On ma długi, wypijmy, chłopaki.
Korkmadan uçalım mı bir müddet
Polećmy przez chwilę bez strachu
Aşk için içelim içelim,
Wypijmy za miłość, wypijmy
Ney şarap ve kadeh eden bizi sarhoş
Jakie wino i kieliszek nas upija
Sen misin yoksa aşk mı bu konuş
Czy to ty, czy może przemawia ta miłość?
Sen gitme kal bu kalp boş kalmasın
Nie odchodź, zostań, nie pozwól, aby to serce pozostało puste.
Olmadığım zaman bile yanında olsam
Nawet jeśli jestem z tobą, nawet gdy mnie nie ma
Uzaklarda aklına takılsam
Gdybym utknęła w twoim umyśle daleko
Senle olduğum her rüyadan
Z każdego snu, jaki mam z tobą
Yatağımda senle uyansam
Jeśli obudzę się z tobą w moim łóżku
Tamamlandı bütün yarımlar
Wszystkie połówki są ukończone
Aptal aptal gülmekteyiz
Śmiejemy się głupio
Hiç hesapta yokken bunlar
Są nieprzewidziane
Bak neyin içindeyiz
Zobacz w czym jesteśmy
Nakarat
chór