Believe Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: Bm (can be played as Bsus2)
WSTĘP: Bm (można grać jako Bsus2)
VERSE:
WERSET:
You may call it in the ceiling
Można to nazwać sufitem
But you've only lost the night
Ale straciłeś tylko noc
Present all your pretty feelings
Przedstaw wszystkie swoje piękne uczucia
May they comfort you tonight
Niech cię pocieszą tej nocy
And I'm climbing over something
I wspinam się po czymś
And I'm running through these walls
I biegnę przez te ściany
CHORUS:
CHÓR:
I don't even know if I believe
Nawet nie wiem, czy wierzę
I don't even know if I believe
Nawet nie wiem, czy wierzę
I don't even know if I believe
Nawet nie wiem, czy wierzę
Every thing you're trying to say to me
Wszystko, co próbujesz mi powiedzieć
VERSE:
WERSET:
I had the strangest feeling
Miałem najdziwniejsze uczucie
Your world's not all it seems
Twój świat nie jest taki, jak się wydaje
So tied and misconceiving
Tak powiązane i błędne
What else this could have been?
Co innego mogłoby to być?
CHORUS:
CHÓR:
I don't even know if I believe
Nawet nie wiem, czy wierzę
I don't even know if I believe
Nawet nie wiem, czy wierzę
I don't even know if I believe
Nawet nie wiem, czy wierzę
Every thing you're trying to say to me
Wszystko, co próbujesz mi powiedzieć
So open up my eyes
Więc otwórz moje oczy
Tell me I'm alive
Powiedz mi, że żyję
This is never gonna go our way
To nigdy nie pójdzie po naszej myśli
If I'm gonna have to guess what's on your mind
Jeśli mam zgadnąć, co masz na myśli
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTALNY:
BRIDGE:
MOST:
Well say something, say something
No cóż, powiedz coś, powiedz coś
Something like you love me
Coś na wzór tego, że mnie kochasz
That you wanna move away
Że chcesz się wyprowadzić
From the noise of this place
Od hałasu tego miejsca
CHORUS:
CHÓR:
I don't even know if I believe
Nawet nie wiem, czy wierzę
I don't even know if I believe
Nawet nie wiem, czy wierzę
I don't even know if I wanna believe
Nawet nie wiem, czy chcę wierzyć
Anything you're trying to say to me
Wszystko, co próbujesz mi powiedzieć
So open up my eyes
Więc otwórz moje oczy
Tell me I'm alive
Powiedz mi, że żyję
This is never gonna go our way
To nigdy nie pójdzie po naszej myśli
If I'm gonna have to guess what's on your mind
Jeśli mam zgadnąć, co masz na myśli
So open up my eyes
Więc otwórz moje oczy
Tell me I'm alive
Powiedz mi, że żyję
This is never gonna go our way
To nigdy nie pójdzie po naszej myśli
If I'm gonna have to guess what's on your mind
Jeśli mam zgadnąć, co masz na myśli