Cold Arms 歌詞 日本語訳

Weekend wreckers take the strains
週末のレッカー車は負担がかかる
With abandon in their eyes
彼らの目には放棄が込められている
But in our bedroom we're bloodshot and beat
でも寝室では私たちは血走って殴られている
And never so alive
そして、これほど生きたことはありません
horus
ホルス
And I know what's on your mi-i-ind
そして私はあなたのmi-i-indに何があるか知っています
God knows I put it the-e-ere
神は私がそれをここに置いたことを知っています
But if I took it ba-a-a-ck
でも、もし私がそれを受け取ったら、
Well you'd be nowhere
まあ、あなたはどこにもいないでしょう
You'd be nowhere again
あなたは再びどこにもいないでしょう
Now look at you all torn up
さあ、あなたたちが引き裂かれているのを見てください
I left you waiting to bleed
私はあなたが血を流すのを待つままにしておきました
I guess the truth works two ways
真実は二通りあると思う
Maybe the truth's not what we need
たぶん真実は私たちに必要なものではない
horus
ホルス
And I know what's on your mi-i-ind
そして私はあなたのmi-i-indに何があるか知っています
God knows I put it the-e-ere
神は私がそれをここに置いたことを知っています
But if I took it ba-a-a-ck
でも、もし私がそれを受け取ったら、
Well you'd be nowhere
まあ、あなたはどこにもいないでしょう
You'd be nowhere again
あなたは再びどこにもいないでしょう
But in my cold arms
でも冷たい腕の中で
You don't sleep
寝ないのね
In my cold arms
冷たい腕の中で
Your fear beats
あなたの恐怖が勝ります
In my cold arms
冷たい腕の中で
You stay
あなたは滞在します