The Boxer Versuri Traducere în Română

I was watching a youtube clip of Marcus Mumford playing this song with a capo on
Mă uitam la un clip de pe youtube cu Marcus Mumford cântând această melodie cu capo
the 5th fret and noticed it was here so I decide to figure it out.
al 5-lea fret și am observat că este aici, așa că am decis să-mi dau seama.
Enjoy!
Bucurați-vă!
I am just a poor boy
Sunt doar un băiat sărac
Though my story's seldom told
Deși povestea mea este rar spusă
I have squandered my resistance
Mi-am risipit rezistența
For a pocket full of mumbles such are promises
Pentru un buzunar plin de mormăituri, așa sunt promisiunile
All lies and jests
Toate minciuni și glume
Still a man hears what he wants to hear
Totuși, un bărbat aude ceea ce vrea să audă
And disregards the rest
Și ignoră restul
When I left my home and my family
Când mi-am părăsit casa și familia
I was no more than a boy
Nu eram mai mult decât un băiat
In the company of strangers
În compania străinilor
In the quiet of the railway station running scared
În liniștea gării alergând speriat
Laying low, seeking out the poorer quarters
Întins jos, căutând locurile mai sărace
Where the ragged people go
Unde merg oamenii zdrențuiți
Looking for the places only they would know
Căutând locurile doar ei le-ar ști
Chorus:
Refren:
Lie-la-lie
Lie-la-mint
Lie-la-lie la lie-la-lie
Lie-la-lie la lie-la-lie
Lie la lie
Lie la lie
Lie-la-lie la la la la lie la la la la lie
Lie-la-lie la la la la lie la la la la lie
Asking only workman's wages
Cere doar salariul muncitorului
I come looking for a job
Vin in cautarea unui loc de munca
But I get no offers,
Dar nu primesc oferte,
Just a come-on from the whores on Seventh Avenue
Doar un venit de la curvele de pe Seventh Avenue
I do declare, there were times when I was so lonesome
Declar, au fost momente când am fost atât de singur
I took some comfort there
M-am liniștit acolo
Then I'm laying out my winter clothes
Apoi îmi întind hainele de iarnă
And wishing I was gone
Și dorindu-mi să fiu plecat
Going home
Merg acasă
Where the New York City winters aren't bleeding me
Acolo unde iernile din New York nu mă sângerează
Bleeding me, going home
Mă sângerează, merg acasă
Repeat the Chorus (He sings it a little bit different but it's
Repetați refrenul (El îl cântă puțin diferit, dar este
difficult to distinguish la's and lie's)
greu de diferențiat a lui și a minciunii)
During solo play the verse chord progression
În timpul jocului solo, progresia acordului versului
In the clearing stands a boxer
În poiană stă un boxer
And a fighter by his trade
Și un luptător prin meseria lui
And he carries the reminders
Și poartă mementourile
Of ev'ry glove that layed him down
Din toate mănușile care l-au întins jos
Or cut him till he cried out
Sau tăiați-l până a strigat
In his anger and his shame
În mânia și rușinea lui
"I am leaving, I am leaving"
"Eu plec, eu plec"
But the fighter still remains
Dar luptătorul rămâne
Lie-la-lie
Lie-la-mint
Lie-la-lie la lie-la-lie
Lie-la-lie la lie-la-lie
Lie la lie
Lie la lie
Lie-la-lie la la la la lie la la la la lie
Lie-la-lie la la la la lie la la la la lie
Lie-la-lie
Lie-la-mint
Lie-la-lie la lie-la-lie
Lie-la-lie la lie-la-lie
Lie la lie
Lie la lie
Lie-la-lie la la la la lie la la la la lie
Lie-la-lie la la la la lie la la la la lie
Lie-la-lie la lie-la-lie
Lie-la-lie la lie-la-lie
Lie la lie
Lie la lie
Lie-la-lie la la la la lie la la la la lie
Lie-la-lie la la la la lie la la la la lie