Timshel Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Mumford ve Oğulları - Timshel
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is based on the Version 2 which did most of the ground-work. I just feel that
Bu, temel çalışmaların çoğunu yapan Versiyon 2'ye dayanmaktadır. sadece bunu hissediyorum
the chords for the last section were wrong. :s
son bölümün akorları yanlıştı. :s
The "---3---2---0---" on the last line of the chorus is a walk down on the 6th
Koronun son satırındaki "---3---2---0---" 6. satırda bir yürüyüş.
string (E string) from G to Em.
dize (E dizesi) G'den Em'e.
Timshel
Timshel
I find capo 1 much nicer when not playing with a recording
Bir kayıtla oynamadığım zamanlarda capo 1'i çok daha güzel buluyorum
Cold is the water
Su soğuk
It freezes your already cold mind
Zaten soğuk olan zihnini donduruyor
Already cold, cold mind
Zaten soğuk, soğuk zihin
And death is at your doorstep
Ve ölüm kapında
And it will steal your innocence
Ve bu senin masumiyetini çalacak
But it will not steal your substance
Ama senin özünü çalmayacak
But you are not alone in this
Ama bu konuda yalnız değilsin
And you are not alone in this --3--2--0--
Ve bu konuda yalnız değilsin --3--2--0--
As brothers we will stand and we'll hold your hand
Kardeş olarak ayakta duracağız ve elinizi tutacağız
Hold your hand
Elini tut
And you are the mother
Ve sen annesin
The mother of your baby child
Bebeğinizin annesi
The one to whom you gave life
Hayat verdiğin kişi
And you have your choices
Ve senin seçimlerin var
And these are what make man great
Ve insanı büyük yapan bunlardır
His ladder to the stars
Onun yıldızlara uzanan merdiveni
But you are not alone in this
Ama bu konuda yalnız değilsin
And you are not alone in this --3--2--0--
Ve bu konuda yalnız değilsin --3--2--0--
As brothers we will stand and we'll hold your hand
Kardeş olarak ayakta duracağız ve elinizi tutacağız
Hold your hand
Elini tut
And I will tell the night
Ve geceye anlatacağım
Whisper, "Lose your sight"
Fısılda, "Görmeni kaybet"
But I can't move the mountains for you
Ama senin için dağları yerinden oynatamam
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
