White Blank Page Liedtext Deutsche Übersetzung

Mumford and Sons - White Blank Page
Mumford and Sons - Weiße leere Seite
INTRO-------- - (Strumming more heavily on the first down beat then continually for the rest)
INTRO-------- - (Klimpern Sie beim ersten Abwärtsschlag stärker, dann kontinuierlich für den Rest)
8 counts of Am then 4 counts each of F and then C
8 Zählungen von Am, dann jeweils 4 Zählungen von F und dann C
VERSE 1---------------------
VERS 1 -------
Can you lie next to her,
Kannst du neben ihr liegen,
and give her your heart, your heart,
und gib ihr dein Herz, dein Herz,
as well as your body,
sowie Deinen Körper,
and can you lie close to her,
und kannst du in ihrer Nähe liegen,
and profess your love, your love,
und bekenne deine Liebe, deine Liebe,
as well as your folly,
sowie deine Torheit,
and can you kneel before the king,
und kannst du vor dem König knien,
and say i'm clean, i'm clean.
und sagen, ich bin sauber, ich bin sauber.
CHORUS---------------------
CHOR-------
But tell me now where was my fault,
Aber sag mir jetzt, wo meine Schuld war,
In loving you with my whole heart,
Indem ich dich von ganzem Herzen liebe,
Oh tell me now where was my fault,
Oh, sag mir jetzt, wo meine Schuld war,
In loving you with my whole heart.
Indem ich dich von ganzem Herzen liebe.
BRIDGE-------------------
BRÜCKE-------------------
(There is a guitar tab for this part but repeating the intro works too and finishing on a G.)
(Für diesen Teil gibt es eine Gitarrentabulatur, aber es funktioniert auch, das Intro zu wiederholen und mit einem G abzuschließen.)
VERSE 2---------------------
Vers 2 -------
A white blank page,
Eine weiße leere Seite,
And a swelling rage, rage,
Und eine anschwellende Wut, Wut,
You did not think,
Du hast nicht gedacht,
When you sent me,
Als du mich geschickt hast,
To the brink, the brink,
An den Rand, den Rand,
You desired my attention,
Du hast meine Aufmerksamkeit gewünscht,
But denied my affections, my affections.
Aber verleugnete meine Zuneigung, meine Zuneigung.
CHORUS (repeat same chord pattern)
CHORUS (gleiches Akkordmuster wiederholen)
So, tell me now where was my fault,
Also sag mir jetzt, wo meine Schuld war,
In loving you with my whole heart.
Indem ich dich von ganzem Herzen liebe.
Oh tell, me now where was my fault,
Oh, sag mir jetzt, wo meine Schuld war,
In loving you with my whole heart.
Indem ich dich von ganzem Herzen liebe.
BRIDGE (Same as before)
BRÜCKE (wie zuvor)
Ahhh, ahhh, ah ahhhh ah ahhhhh.....
Ahhh, ahhh, ah ahhhh ah ahhhhh.....
Lead me to the truth and i,
Führe mich zur Wahrheit und ich,
Will follow you with my whole lie,
Werde dir mit meiner ganzen Lüge folgen,
Lead me to the truth and i,
Führe mich zur Wahrheit und ich,
G Am F G Am (To finish strum once.)
G Am F G Am (Um den Schlag einmal zu beenden.)
Will follow you with my whole lie....
Werde dir mit meiner ganzen Lüge folgen....