Winter Winds Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Great song by Mumford & Sons
Świetna piosenka Mumford & Sons
Winter Winds.
Zimowe wiatry.
chords used
użyte akordy
INTRO:
WSTĘP:
VERSE 1:
WERSET 1:
As the winter winds litter London with lonely hearts
Gdy zimowe wiatry zaśmiecają Londyn samotnymi sercami
Oh the warmth in your eyes swept me into your arms
Och, ciepło w twoich oczach porwało mnie w twoje ramiona
Was it love or fear of the cold that led us through the night?
Czy to miłość, czy strach przed zimnem prowadził nas przez tę noc?
For every kiss your beauty trumped my doubt
Z każdym pocałunkiem Twoje piękno przebijało moje wątpliwości
CHORUS:
CHÓR:
And my head told my heart
A moja głowa powiedziała mojemu sercu
"Let love grow"
„Niech miłość rośnie”
But my heart told my head
Ale serce podpowiadało mojej głowie
"This time no, this time no..."
„Tym razem nie, tym razem nie…”
VERSE 2:
WERSET 2:
We'll be washed and buried one day my girl
Pewnego dnia zostaniemy umyci i pochowani, moja dziewczyno
And the time we were given will be left for the world
A czas, który został nam dany, pozostanie dla świata
The flesh that lived and loved will be eaten by plague
Ciało, które żyło i kochało, zostanie zjedzone przez zarazę
So let the memories be good for those who stay... hey!
Niech więc wspomnienia pozostaną dobre dla tych, którzy zostaną... hej!
CHORUS:
CHÓR:
VERSE 3: (Strum chords only once)
ZWROTKA 3: (Uderzaj akordy tylko raz)
Oh the shame that sent me off from the God that I once loved
O, jaki wstyd, który odrzucił mnie od Boga, którego kiedyś kochałam
Was the same that sent me into your arms
To samo, co wysłało mnie w twoje ramiona
Oh and pestilence is won when you are lost and I am gone
Aha, i zaraza zostanie wygrana, kiedy ty się zgubisz, a mnie już nie będzie
And no hope, no hope will overcome
I żadna nadzieja, żadna nadzieja nie zwycięży
(Bring back to normal strumming)
(Wróć do normalnego brzdąkania)
And if your strife strikes at your sleep
A jeśli twój konflikt uderza w twój sen
Remember spring swaps snow for leaves
Pamiętajcie, że wiosna zamienia śnieg na liście
You'll be happy and wholesome again
Znów będziesz szczęśliwy i zdrowy
When the city clears and sun ascends... hey!
Kiedy miasto się przejaśni i wzejdzie słońce... hej!
PAUSE
PAUZA
SOLO:
SOLIDNIE:
END :)
KONIEC :)