Hello Nadine 歌詞 日本語訳

Top of the charts in Europe and #5 in Canada
ヨーロッパではチャートのトップ、カナダでは第5位
in 1975.
1975年に。
#1.
#1.
I remember when the days were young, summertime had
覚えているのは、若かった頃、夏はこんな感じだった
only just begun.
始まったばかりです。
Hello Nadine, hello Nadine, hello..
こんにちは、ナディーン、こんにちは、ナディーン、こんにちは。
Hey, Na..dine, hello.
やあ、ナ、食事、こんにちは。
#2.
#2.
Well, we used to go out every afternoon, swim together
そうですね、私たちは毎日午後に出かけたり、一緒に泳いだりしていました
in the blue lagoon.
ブルーラグーンの中で。
Hello Nadine, hello Nadine, hello..
こんにちは、ナディーン、こんにちは、ナディーン、こんにちは。
Hey, Na..dine, hello.
やあ、ナ、食事、こんにちは。
CHORUS:
コーラス:
Ah, now the nights are drawin' in, I'll be 'round to see you.
ああ、夜が近づいてきたので、また会いに行きます。
No more days out in the sun, we got no place to go.
もう何日も太陽の下で過ごすことはできず、私たちには行く場所がありません。
#3.
#3.
Oh, I'll save my money and I'll buy a car, we'll go parking '
ああ、お金を貯めて車を買うよ、駐車場に行くよ」
til the early hours.
早朝まで。
Hello Nadine, hello Nadine, hello..
こんにちは、ナディーン、こんにちは、ナディーン、こんにちは。
Hey, Na..dine, hello.
やあ、ナ、食事、こんにちは。
CHORUS:
コーラス:
Ah, now the nights are drawin' in, I'll be 'round to see you.
ああ、夜が近づいてきたので、また会いに行きます。
No more days out in the sun, we got no place to go.
もう何日も太陽の下で過ごすことはできず、私たちには行く場所がありません。
#4.
#4.
Oh, I'll save my money and I'll buy a car, we'll go parking '
ああ、お金を貯めて車を買うよ、駐車場に行くよ」
til the early hours.
早朝まで。
Hello Nadine, hello Nadine, hello..
こんにちは、ナディーン、こんにちは、ナディーン、こんにちは。
Hey, Na..dine, hello.
やあ、ナ、食事、こんにちは。
OUTRO:
アウトロ:
Ahhh, Nadine, hello Nadine, Nadine, hell..o Nadine..
ああ、ナディーン、こんにちは、ナディーン、ナディーン、地獄、ナディーン。
Nadine, hello, Nadine hello, hell..o..
ナディーン、こんにちは、ナディーン、こんにちは、地獄...o..
Hey, Na..dine, hello.
やあ、ナ、食事、こんにちは。
Ahhh, Nadine, hello Nadine, Nadine, hell..o Nadine..
ああ、ナディーン、こんにちは、ナディーン、ナディーン、地獄、ナディーン。
Nadine, hello, Nadine hello, hell..o..
ナディーン、こんにちは、ナディーン、こんにちは、地獄...o..
Hey, Na..dine, hello.(Fade.)
ねえ、ナ、食事、こんにちは。(フェード)
A seventies smash from Kraziekhat.
クラジーハットの70年代のスマッシュ。