Maggie 歌詞 日本語訳

Single charted #82 in Australia.
シングルはオーストラリアで82位を記録した。
INTRO: G C Cm G D G..G C G D G
イントロ: G C Cm G D G..G C G D G
(Kazoos) (Harmonica)
(カズー) (ハーモニカ)
She got long hair, she got big eyes..
彼女は髪が長くて、目が大きくて…
she wears skirts that show her thighs.
彼女は太ももが見えるスカートを履いています。
CHORUS:
コーラス:
Oh, Maggie, come along and spend some time.
ああ、マギー、一緒に来て、少し時間を過ごして。
Oh, Maggie, come along and spend some time..
ああ、マギー、一緒に来て、少し時間を過ごしてください。
with me.
私と一緒に。
I like Sue, she's alright..I'm gonna see my
私はスーが好きです、彼女は大丈夫です..私は私のものを見るつもりです
Maggie tonight.
今夜はマギー。
CHORUS:
コーラス:
Oh, Maggie, come along and spend some time.
ああ、マギー、一緒に来て、少し時間を過ごして。
Oh, Maggie, come along and spend some time..
ああ、マギー、一緒に来て、少し時間を過ごしてください。
(INTERLUDE:) G C Cm G D G
(間奏:) G C Cm G D G
Dah-in-di-dah-di-dah-di-dah-dah..dah-in-di-dah-dah..
ダ、イン、ディ、ダ、ディ、ダ、ディ、ダ、ダ、ダ、イン、ディ、ダ、ダ。
dah-in-di-dah-di-dah-di-dah-dah..dah-in-di-dah-dah..
ダ・イン・ディ・ダ・ディ・ダ・ディ・ダ・ダ…ダ・イン・ディ・ダ・ダ…
dah-in-di-di-di-dah..
ダー・イン・ディ・ディ・ディ・ダー..
(INTERLUDE:) G C Cm G D G
(間奏:) G C Cm G D G
I like Sue, Rose is better..I'm gonna write
私はスーが好きです、ローズの方が良いです..書くつもりです
my Maggie a letter.
マギーからの手紙。
CHORUS:
コーラス:
Oh, Maggie, come along and spend some time.
ああ、マギー、一緒に来て、少し時間を過ごして。
Oh, Maggie, come along and spend some time..
ああ、マギー、一緒に来て、少し時間を過ごしてください。
(INTERLUDE:) G C G D G (x2)
(間奏:) G C G D G (x2)
I like Sue, she's gone to my head.
私はスーが好きです、彼女のことが頭から離れません。
I like Maggie, she's better in bed.
私はマギーが好きです、彼女はベッドにいるほうがいいです。
CHORUS:
コーラス:
Oh, Maggie, come along and spend some time.
ああ、マギー、一緒に来て、少し時間を過ごして。
Oh, Maggie, come along and spend some time..
ああ、マギー、一緒に来て、少し時間を過ごしてください。
with me.
私と一緒に。
Dah-in-di-dah-dah-in-di-dah-di-dah-dah..dah-in-di-dah-dah..
ダーインディダーダーダーインディダーダーディダーダー..ダーインディダーダー..
dah-in-di-dah-di-dah-di-dah-dah..dah-in-di-dah-dah..
ダ・イン・ディ・ダ・ディ・ダ・ディ・ダ・ダ…ダ・イン・ディ・ダ・ダ…
dah-in-di-di-di-dah..
ダー・イン・ディ・ディ・ディ・ダー..
(INTERLUDE:) G C G D G
(間奏:) G C G D G
OUTRO:
アウトロ:
Oh, Maggie, come along and spend some time..
ああ、マギー、一緒に来て、少し時間を過ごしてください。
Oh, Maggie, come along and spend some time..
ああ、マギー、一緒に来て、少し時間を過ごしてください。
Oh, Maggie, come along and spend some time.
ああ、マギー、一緒に来て、少し時間を過ごして。
A seventies smash from Kraziekhat.
クラジーハットの70年代のスマッシュ。