She Rowed كلمات أغنية ترجمة عربية

مونجو جيري - لقد جدفت

by Mungo Jerry

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mungo Jerry She Rowed

Intro = E D A A D E A
المقدمة = E D A D E A
Well she said goodbye to her man
حسنا قالت وداعا لرجلها
She missed her ship even tho' she ran
لقد فاتتها سفينتها حتى مع ركضها
And she rowed ah did she row
وجذفت آه هل جدفت
Yeah she had to sail across the sea
نعم كان عليها أن تبحر عبر البحر
So she booked a trip on an old ferry
لذلك حجزت رحلة على متن عبارة قديمة
And she rowed ah did she row
وجذفت آه هل جدفت
Well the captain saw the girl run on to the quay
حسنًا، رأى القبطان الفتاة وهي تركض نحو الرصيف
But he still sailed away
لكنه ما زال يبحر بعيدا
There were no more boats for another week
لم يكن هناك المزيد من القوارب لمدة أسبوع آخر
And she had no place to stay
ولم يكن لديها مكان للإقامة
Guitar break over
كسر الغيتار
Yeah her man had gone she didn't know where
نعم لقد ذهب زوجها وهي لا تعرف إلى أين
So she stole a dinghy from a yacht somewhere
لذلك سرقت زورقًا من يخت في مكان ما
And she rowed ah did she row
وجذفت آه هل جدفت
The sea was rough the weather was bad
كان البحر هائجاً وكان الطقس سيئاً
But she kept on rowing till she got to France
لكنها استمرت في التجديف حتى وصلت إلى فرنسا
And she rowed ah did she row
وجذفت آه هل جدفت
Well she travelled so fast caused such a stir
حسنًا، لقد سافرت بسرعة كبيرة مما أثار ضجة كبيرة
The people came from miles around
جاء الناس من أميال حولها
To see the girl that stole a boat
لرؤية الفتاة التي سرقت القارب
When she missed her ship in town
عندما فاتتها سفينتها في المدينة
A D E A A D E A to fade
A D E A A D E A إلى التلاشي

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.