She Rowed Songtekst Nederlandse Vertaling
Mungo Jerry - Ze roeide
by Mungo Jerry
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro = E D A A D E A
Intro = E D A A D E A
Well she said goodbye to her man
Nou, ze nam afscheid van haar man
She missed her ship even tho' she ran
Ze miste haar schip, ook al vluchtte ze
And she rowed ah did she row
En ze roeide, ach, roeide ze ook
Yeah she had to sail across the sea
Ja, ze moest over de zee varen
So she booked a trip on an old ferry
Dus boekte ze een reis op een oude veerboot
And she rowed ah did she row
En ze roeide, ach, roeide ze ook
Well the captain saw the girl run on to the quay
Welnu, de kapitein zag het meisje de kade op rennen
But he still sailed away
Maar hij zeilde toch weg
There were no more boats for another week
Er waren nog een week geen boten meer
And she had no place to stay
En ze had geen plek om te verblijven
Guitar break over
Gitaar break voorbij
Yeah her man had gone she didn't know where
Ja, haar man was weg, ze wist niet waarheen
So she stole a dinghy from a yacht somewhere
Dus stal ze ergens een rubberboot van een jacht
And she rowed ah did she row
En ze roeide, ach, roeide ze ook
The sea was rough the weather was bad
De zee was ruw en het weer was slecht
But she kept on rowing till she got to France
Maar ze bleef roeien tot ze in Frankrijk aankwam
And she rowed ah did she row
En ze roeide, ach, roeide ze ook
Well she travelled so fast caused such a stir
Nou, ze reisde zo snel en veroorzaakte zoveel opschudding
The people came from miles around
De mensen kwamen van kilometers ver
To see the girl that stole a boat
Om het meisje te zien dat een boot heeft gestolen
When she missed her ship in town
Toen ze haar schip in de stad miste
A D E A A D E A to fade
A D E A A D E A om te vervagen
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
