Wild Love كلمات أغنية ترجمة عربية

مونجو جيري - الحب البري

by Mungo Jerry

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mungo Jerry Wild Love

INTRO: D
مقدمة: د
#1.
#1.
Well, she knows how to rock it, knows how
حسنًا، إنها تعرف كيف تهز الأمر، تعرف كيف
to groove.
للأخدود.
Rock and roll ya, move your groove.
روك أند رول، حرك أخدودك.
Well, she make you feel great, make you feel
حسنًا، إنها تجعلك تشعر بالارتياح، وتجعلك تشعر
crazy, hazy days in crazy ways.
أيام مجنونة وضبابية بطرق مجنونة.
CHORUS:
الجوقة:
Wi-ld, give me wild love.
وايلد، أعطني الحب البري.
Wi-ld, give me wild love.
وايلد، أعطني الحب البري.
Wi-ld, give me wild love.
وايلد، أعطني الحب البري.
Wi-ld, give me wild love.
وايلد، أعطني الحب البري.
#2.
#2.
Well, she makes you feel beat, makes you feel
حسنًا، إنها تجعلك تشعر بالهزيمة، وتجعلك تشعر
booty.
غنيمة.
Hits you so high, don't know what you're doing.
يضربك عاليًا جدًا، ولا تعرف ماذا تفعل.
She's a cat, she's a kitten, woman, she's a child.
إنها قطة، إنها قطة، امرأة، إنها طفلة.
Lifts you up high, higher and higher.
يرفعك عاليا وأعلى وأعلى.
CHORUS:
الجوقة:
Wi-ld, give me wild love.
وايلد، أعطني الحب البري.
Wi-ld, give me wild love.
وايلد، أعطني الحب البري.
Wi-ld, give me wild love.
وايلد، أعطني الحب البري.
Wi-ld, give me wild love.
وايلد، أعطني الحب البري.
#2.
#2.
By the dark of the day, by the light of the night.
بظلمة النهار، بنور الليل.
By the sounds in the silence, the noise in the quiet.
بالأصوات في الصمت، والضجيج في الهدوء.
She comes in so swift, with the halo of rainbow.
إنها تأتي بسرعة كبيرة، مع هالة قوس قزح.
With the sunlight, that thing is fable.
مع ضوء الشمس، هذا الشيء هو خرافة.
CHORUS:
الجوقة:
She's wild, she wild, she wild, she's an angel child.
إنها متوحشة، إنها متوحشة، إنها متوحشة، إنها طفلة ملاك.
Wi-ld, give me wild love.
وايلد، أعطني الحب البري.
Wi-ld, give me wild love.
وايلد، أعطني الحب البري.
Wi-ld, give me wild love.
وايلد، أعطني الحب البري.
Wi-ld, give me wild love.
وايلد، أعطني الحب البري.
BRIDGE:
الجسر:
Tickie, dom dom, hey!..
تيكي، دوم دوم، مهلا!..
tickie, dom dom, hey!..
تيكي، دوم دوم، مهلا!..
Wi-ld.....wi-ld......wi-ld.....wi-ld..
واي-لد.....واي-لد......واي-لد.....واي-لد..
Tickie, dom dom, hey!..
تيكي، دوم دوم، مهلا!..
tickie, dom dom, hey!..
تيكي، دوم دوم، مهلا!..
Wi-ld.....wi-ld......wi-ld......wi-ld..
واي-لد.....واي-لد......واي-لد......واي-لد..
#3.
#3.
If she is believing she walks like a tiger,
إذا كانت تصدق أنها تمشي مثل النمر،
sounds like a lion, roars like a wildcat.
يبدو مثل الأسد، يزأر مثل القط البري.
Hits you like thunder, grabs you like lightning,
يضربك كالرعد ويخطفك كالبرق
truly like model, she is like Monroe.
حقا مثل عارضة الأزياء، فهي مثل مونرو.
CHORUS:
الجوقة:
She's wild, she wild, she wild, she's an angel child.
إنها متوحشة، إنها متوحشة، إنها متوحشة، إنها طفلة ملاك.
She's wild, she wild, she wild, she's an angel child.
إنها متوحشة، إنها متوحشة، إنها متوحشة، إنها طفلة ملاك.
She's so wild, (she's an angel child)
إنها جامحة جدًا (إنها طفلة ملاك)
She's so wild, (she's an angel child)
إنها جامحة جدًا (إنها طفلة ملاك)
OUTRO:
الخاتمة:
Wi-ld, give me wild love.
وايلد، أعطني الحب البري.
Wi-ld, give me wild love.
وايلد، أعطني الحب البري.
Wi-ld, give me wild love.
وايلد، أعطني الحب البري.
Wi-ld, give me wild love.
وايلد، أعطني الحب البري.
Wild, wild, give me wild love.
البرية، البرية، أعطني الحب البري.
Wild, wild, give me wild love.
البرية، البرية، أعطني الحب البري.
Wild, wild, give me wild love.
البرية، البرية، أعطني الحب البري.
Wild, wild, give me wild love.
البرية، البرية، أعطني الحب البري.
Wi-ld, give me wild love.
وايلد، أعطني الحب البري.
Wi-ld, give me wild love.
وايلد، أعطني الحب البري.
Wi-ld, give me wild love..(Fade.)
وايلد، أعطني الحب البري.. (تتلاشى.)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.