Wild Love Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: D
INTRO: D
#1.
#1.
Well, she knows how to rock it, knows how
Nou, ze weet hoe ze het moet rocken, weet hoe
to groove.
te groeven.
Rock and roll ya, move your groove.
Rock-'n-roll, beweeg je groove.
Well, she make you feel great, make you feel
Nou, ze geeft je een geweldig gevoel, ze geeft je een goed gevoel
crazy, hazy days in crazy ways.
gekke, wazige dagen op gekke manieren.
CHORUS:
CHORUS:
Wi-ld, give me wild love.
Wi-ld, geef me wilde liefde.
Wi-ld, give me wild love.
Wi-ld, geef me wilde liefde.
Wi-ld, give me wild love.
Wi-ld, geef me wilde liefde.
Wi-ld, give me wild love.
Wi-ld, geef me wilde liefde.
#2.
#2.
Well, she makes you feel beat, makes you feel
Nou, ze zorgt ervoor dat je je verslagen voelt, laat je voelen
booty.
buit.
Hits you so high, don't know what you're doing.
Het raakt je zo hoog, ik weet niet wat je doet.
She's a cat, she's a kitten, woman, she's a child.
Ze is een kat, ze is een kitten, vrouw, ze is een kind.
Lifts you up high, higher and higher.
Tilt je omhoog, hoger en hoger.
CHORUS:
CHORUS:
Wi-ld, give me wild love.
Wi-ld, geef me wilde liefde.
Wi-ld, give me wild love.
Wi-ld, geef me wilde liefde.
Wi-ld, give me wild love.
Wi-ld, geef me wilde liefde.
Wi-ld, give me wild love.
Wi-ld, geef me wilde liefde.
#2.
#2.
By the dark of the day, by the light of the night.
Bij het donker van de dag, bij het licht van de nacht.
By the sounds in the silence, the noise in the quiet.
Door de geluiden in de stilte, het lawaai in de stilte.
She comes in so swift, with the halo of rainbow.
Ze komt zo snel binnen, met de halo van de regenboog.
With the sunlight, that thing is fable.
Met het zonlicht is dat ding een fabeltje.
CHORUS:
CHORUS:
She's wild, she wild, she wild, she's an angel child.
Ze is wild, ze wild, ze wild, ze is een engelenkind.
Wi-ld, give me wild love.
Wi-ld, geef me wilde liefde.
Wi-ld, give me wild love.
Wi-ld, geef me wilde liefde.
Wi-ld, give me wild love.
Wi-ld, geef me wilde liefde.
Wi-ld, give me wild love.
Wi-ld, geef me wilde liefde.
BRIDGE:
BRUG:
Tickie, dom dom, hey!..
Tickie, dom dom, hé!..
tickie, dom dom, hey!..
tickie, dom dom, hé!..
Wi-ld.....wi-ld......wi-ld.....wi-ld..
Wi-ld.....wi-ld......wi-ld.....wi-ld..
Tickie, dom dom, hey!..
Tickie, dom dom, hé!..
tickie, dom dom, hey!..
tickie, dom dom, hé!..
Wi-ld.....wi-ld......wi-ld......wi-ld..
Wi-ld.....wi-ld......wi-ld......wi-ld..
#3.
#3.
If she is believing she walks like a tiger,
Als ze gelooft dat ze loopt als een tijger,
sounds like a lion, roars like a wildcat.
klinkt als een leeuw, brult als een wilde kat.
Hits you like thunder, grabs you like lightning,
Het raakt je als de donder, grijpt je als de bliksem,
truly like model, she is like Monroe.
echt als model, ze is als Monroe.
CHORUS:
CHORUS:
She's wild, she wild, she wild, she's an angel child.
Ze is wild, ze wild, ze wild, ze is een engelenkind.
She's wild, she wild, she wild, she's an angel child.
Ze is wild, ze wild, ze wild, ze is een engelenkind.
She's so wild, (she's an angel child)
Ze is zo wild (ze is een engelenkind)
She's so wild, (she's an angel child)
Ze is zo wild (ze is een engelenkind)
OUTRO:
UITTRO:
Wi-ld, give me wild love.
Wi-ld, geef me wilde liefde.
Wi-ld, give me wild love.
Wi-ld, geef me wilde liefde.
Wi-ld, give me wild love.
Wi-ld, geef me wilde liefde.
Wi-ld, give me wild love.
Wi-ld, geef me wilde liefde.
Wild, wild, give me wild love.
Wild, wild, geef mij wilde liefde.
Wild, wild, give me wild love.
Wild, wild, geef mij wilde liefde.
Wild, wild, give me wild love.
Wild, wild, geef mij wilde liefde.
Wild, wild, give me wild love.
Wild, wild, geef mij wilde liefde.
Wi-ld, give me wild love.
Wi-ld, geef me wilde liefde.
Wi-ld, give me wild love.
Wi-ld, geef me wilde liefde.
Wi-ld, give me wild love..(Fade.)
Wi-ld, geef me wilde liefde..(Fade.)