Bu Akşam Ölürüm 歌詞 日本語訳

Bu akşam ölürüm beni kimse tutamaz
私は今夜死ぬ、誰も私を引き留めることはできない
Sen beni tutamazsın, yıldızlar tutamaz
あなたは私を抱きしめることができない、星も私を抱きしめることができない
Bir uçurum gibi düşerim gözlerinden
私はあなたの目から崖のように落ちます
Gözlerin ben tutamaz
あなたの目は私を捉えることができない
Düşlerinde büyürüm, büyürüm
私は成長します、私はあなたの夢の中で成長します
Kabusun olur ölürüm
私はあなたの悪夢になる、私は死ぬ
Düşlerinde büyürüm, büyürüm
私は成長します、私はあなたの夢の中で成長します
Kabusun olur ölürüm
私はあなたの悪夢になる、私は死ぬ
Bir şiir yazarım, bir türkü söylerim
私は詩を書き、民謡を歌います
Bir sen olurum, bir ben ölürüm
あなただけがなる、私だけが死ぬ
Bu akşam ölürüm sırf senin için
今夜、君のためだけに死ねるよ
Beni ölüm bile anlamaz
死さえも私を理解できない