Undisclosed Desires Liedtext Deutsche Übersetzung

Muse - Undisclosed Desires
Muse – Geheime Wünsche
This is the violin part arranged for the guitar, the previous tab was almost right
Dies ist die für die Gitarre arrangierte Violinstimme, die vorherige Tabulatur war fast richtig
but not quite :)
aber nicht ganz :)
you may think the first note tabbed in the verse is supposed to be played twice to
Sie denken vielleicht, dass die erste Note im Vers zweimal gespielt werden sollte
the drums, however this is incorrect, the first note is played on the off-beat of beat one,
das Schlagzeug, aber das ist falsch, die erste Note wird auf dem Off-Beat von Schlag eins gespielt,
on the second kick of the bass drum of the bar.
beim zweiten Kick der Bassdrum der Bar.
Verse:
Vers:
Chords in brackets are intro chords the other chords are verse chords
Akkorde in Klammern sind Intro-Akkorde, die anderen Akkorde sind Strophen-Akkorde
This is done twice through for the intro and then 4 times in the verse
Dies geschieht zweimal im Intro und dann viermal im Vers
Chorus:
Chor:
the note in brackets, (13), is only played on repeat, not on the first time round
Die in Klammern stehende Note (13) wird nur bei der Wiederholung gespielt, nicht beim ersten Mal
e:--------------15-------|--------------15-------|----------------15-------|
e:--------------15-------|--------------15-------|----------------15-------|
B:-(13)------16----15-16-|-----------16----15-16-|-------------15----15----|
B:-(13)------16----15-16-|-----------16----15-16-|-------------15----15----|
G:-----------------------|-15--------------------|----------------------15-|
G:---------|-15------|--------15-|
D:-----------------------|-----------------------|-------------------------|
D:---------|--------|-------------------------|
A:-----------------------|-----------------------|-------------------------|
A:---------|--------|------------------------|
E:-----------------------|-----------------------|-------------------------|
E:---------|--------|------------------------|
e:--------------13-------|----------------------|
e:--------------13-------|--------|
B:-----------15-------15-|-13-------------------|
B:-----------15-------15-|-13-----|