Askersin Songtekst Nederlandse Vertaling
Mustafa Ceceli - Je bent een soldaat
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Her hikaye bir ayrılıkla başlar
Elk verhaal begint met een breuk
Buna üzülme sıkı sıkı sarıl ona hatta
Wees hier niet boos over, maar houd je er stevig aan vast.
Ne bir hatıra ne memleket kalır insana
Noch een herinnering, noch een thuisland blijft voor iemand over.
Aşk doğurur aşk büyütür balla
Liefde baart, liefde groeit met honing
Askersin sonra
Je bent daarna een soldaat
Gözümün yaşını bastım da yarama
Ik liet tranen vallen op mijn wond
Bastım aman Allah
Ik drukte erop, oh mijn god
Gönül bülbülünü susturmadan gel
Kom zonder de nachtegaal van je hart tot zwijgen te brengen
Gel gel aman aman
Kom op, kom op, kom op, kom op, kom op.
Her garibin her yalnızın koynunda
In de boezem van iedere arme en eenzame persoon
Bir hasret var ki aşktan haber bekler aslında
Er is een verlangen dat daadwerkelijk wacht op nieuws over liefde.
Bir memleket türküsü sızlar yıldızlar altında
Een lied uit een geboortestad doet pijn onder de sterren
Herkes uyur ah, aşk nöbette şuracığında
Iedereen slaapt, oh, de liefde is hier op haar hoede
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
