Bekle 歌詞 日本語訳

ムスタファ・チェセリ - 待ってください

by Mustafa Ceceli

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mustafa Ceceli Bekle

Bekle, dönüşü vardır zor sürgünlerin de
待ってください、困難な亡命者にも帰還はあります
Bekle, hatırla bizi dar günlerinde
待って、暗い日々の私たちを思い出してください
Telli turnalar gibi çifte kumrular gibi
破壊された鶴のように、鳩のように
Sarışıp bir sedir ağacı gölgesinde
杉の木陰に寄り添って
Baharı selamlayıp iki çift kelamlayıp
春の挨拶と二言
Gamsız günler geceler demlerinde
気ままな昼も夜も
Biz gülleri severdik dikenleriyle
私たちはとげのあるバラを愛した
Koklardık kanayana dek ellerimiz
私たちは血が出るまで手の匂いを嗅ぎました
Gül dikensiz olur mu ah etmezdik
バラにとげがないことはあり得ますか?後悔はしません
Bekle bekle hiç pes edermiyiz
待って、待って、私たちは諦めることができるでしょうか?
Bir nasihat gibi bu sancılı hasret
切ない憧れは忠告のようなもの
Miyadını doldurup biter bir gün
いつか期限切れになって終わります
Karanlık aydınlığa kavuşur elbet
闇は必ず光を見つけるだろう
Siz o gün bayramı kutlamayı görün
その日の祝日の祝い方をご覧ください
Bekle, sıcacık bir haziran sabahında
待ってください、暖かい 6 月の朝
Bekle, ısıtıp sol yanını yatağında
待って、ベッドで左側を温めてください
Telli turnalar gibi çifte kumrular gibi
破壊された鶴のように、鳩のように
Sarışıp bir sedir ağacı gölgesinde
杉の木陰に寄り添って
Baharı selamlayıp iki çift kelamlayıp
春の挨拶と二言
Gamsız günler geceler demlerinde
気ままな昼も夜も

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.