Dayanak Liedtext Deutsche Übersetzung

Küsmüş bana üzmüşüm yari
Er war wütend auf mich, ich machte ihn traurig, mein Lieber.
Affet bari insanlık hali
Verzeih mir, der menschliche Zustand
Mazi derin ayrılık ani
Der Moment tiefer Trennung in der Vergangenheit
Gökyüzüne bir bak kalmadı mavi
Schau in den Himmel, er ist nicht mehr blau
Hiç anlamaz mısın sen halden?
Verstehen Sie die Situation überhaupt nicht?
Ne değişti söyle ne farkı var dünden?
Sagen Sie mir, was sich geändert hat, was ist der Unterschied zu gestern?
Isıtabilir mi geride ki küller
Kann die zurückgelassene Asche dich wärmen?
Yorgun, argın, yalnız üşürken?
Müde, müde, einsam und kalt?
Kal bana bir dayanak
Bleib eine Stütze für mich
Daha da yanamam
Ich kann nicht mehr brennen
Buna dayanamam
Ich kann das nicht ertragen
Vursunlar beni
Lass sie mich erschießen
Yok benim hiç halim yok
Nein, ich habe keine Stimmung.
Mecalim yok
Das muss ich nicht
Yalana dolana
durch Lügen
İnancım kalmadı
Ich habe keinen Glauben mehr
Çiz beni karalama defteri gibi
Zeichne mich wie ein Skizzenbuch
Ya da sil yaralama yüreğimi
Oder wische mein Herz ab und verletze es nicht
Gelsin yangın üzerime
Lass das Feuer auf mich kommen
Varsın beni yaksın
Lass es mich verbrennen
Git yediremedim daha kendime
Geh, ich konnte mich noch nicht zum Essen zwingen.
Konduramadım kuşu taş kalbine
Ich konnte den Vogel nicht dazu bringen, auf deinem steinernen Herzen zu landen
Dün seni tarihe gömdüm
Gestern habe ich dich in der Geschichte begraben
Taşa yazılı özürüm
Meine Entschuldigung ist in Stein gemeißelt
N
N