Dayanak Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Mustafa Ceceli – podstawa

by Mustafa Ceceli

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mustafa Ceceli Dayanak

Küsmüş bana üzmüşüm yari
Był na mnie zły, zasmuciłam go, moja droga.
Affet bari insanlık hali
Wybacz mi, ludzka kondycja
Mazi derin ayrılık ani
Moment głębokiego rozstania w przeszłości
Gökyüzüne bir bak kalmadı mavi
Spójrz na niebo, nie jest już niebieskie
Hiç anlamaz mısın sen halden?
Czy ty nigdy nie rozumiesz sytuacji?
Ne değişti söyle ne farkı var dünden?
Powiedz mi, co się zmieniło, czym różni się od wczoraj?
Isıtabilir mi geride ki küller
Czy pozostawiony popiół może Cię ogrzać?
Yorgun, argın, yalnız üşürken?
Zmęczony, zmęczony, samotny i zmarznięty?
Kal bana bir dayanak
Bądź dla mnie wsparciem
Daha da yanamam
Nie mogę już palić
Buna dayanamam
Nie mogę tego znieść
Vursunlar beni
Niech mnie zastrzelą
Yok benim hiç halim yok
Nie, nie mam nastroju.
Mecalim yok
Nie muszę
Yalana dolana
przez kłamstwo
İnancım kalmadı
Nie mam już wiary
Çiz beni karalama defteri gibi
Narysuj mnie jak szkicownik
Ya da sil yaralama yüreğimi
Albo wytrzyj moje serce i nie rób mu krzywdy
Gelsin yangın üzerime
Niech ogień spadnie na mnie
Varsın beni yaksın
Niech mnie spali
Git yediremedim daha kendime
Idź, nie mogłem się jeszcze zmusić do jedzenia.
Konduramadım kuşu taş kalbine
Nie mogłem zmusić ptaka do lądowania na twoim kamiennym sercu
Dün seni tarihe gömdüm
Wczoraj pogrzebałem Cię w historii
Taşa yazılı özürüm
Moje przeprosiny wyryte w kamieniu
N
N

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.