Dön كلمات أغنية ترجمة عربية

مصطفى سيسيلي - العودة

by Mustafa Ceceli

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mustafa Ceceli Dön

Çoğaldı gitgide yokluğun dağ gibi
لقد زاد غيابك أكثر فأكثر مثل الجبل
Atılmış üzerime ağ gibi
لقد ألقيت فوقي مثل الشبكة
Zaman ilaç değil yanmaya alıştıran
الوقت ليس دواءً، بل يجعلك تعتاد على الاحتراق
Hepsi sönse de yanan tek bir çerağ gibi
حتى لو انطفأوا جميعا، مثل مصباح واحد مشتعل
Kim bilir kaç ilkbahar yaz sonbahar kış
من يدري كم ربيع صيف خريف شتاء
Aylar mevsimler derken seneler sensiz geçti
مع تحول الأشهر إلى فصول، مرت السنوات بدونك.
Büyüdü ağaç oldu çoktan ektiğimiz fidanlar
لقد نمت الشتلات التي زرعناها بالفعل لتصبح أشجارًا
Gölgesinde kaç gün geceyi zor etti
كم يوما قضى الليل في ظله؟
Dön dayanamıyorum artık
أعود، لم أعد أستطيع التحمل
Dön bu ne çok yalnızlık
أعود، كم هذا وحيدا؟
Çık gel ne olursun apansız
اخرج وتعال، من فضلك، فجأة.
Hadi dön hadi dön hadi dön yalansız
ارجع، ارجع، ارجع، لا كذب
Uzayıp giden yollara kitlenmiş gözlerim
عيناي مقفلتان على الطرق التي تمضي وتستمر
Tükenmiyor ümit bir olmazı bekliyorum
أنا لا أفقد الأمل أبدًا، أنا أنتظر حدوث شيء ما
Bulur mu bulur beni de günün birinde bir mucize
هل ستجدني معجزة ذات يوم؟
Duayı duaya ekliyorum
أضيف الصلاة إلى الصلاة

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.