Sultanım Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Mustafa Demirci – Mój sułtan
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tut elimden kaldır beni aşkın ile yandır beni
Weź mnie za rękę, podnieś mnie, spal mnie swoją miłością
Haber gönder aldır beni, derde ferman ey sultanım
Przyślij mi wieści i każ mnie usunąć, dekret na kłopoty, mój sułtanie.
Yol yürürüm, yollar çamur ha dolu yağmış, ha yağmur
Idę, drogi są pełne błota, gradu i deszczu
Sana varmak bana onur derde ferman ey sultanım
To dla mnie zaszczyt dotrzeć do ciebie, mój dekrecie, mój sułtanie.
Sultanım, sultanım, sultanım, sultanım
Mój sułtan, mój sułtan, mój sułtan, mój sułtan
Yollarımı sana getir, her sonucu sende bitir
Przynieś moje drogi do siebie, dokończ w sobie każdy rezultat
Yiteceksem sende yitir derde derman ey sultanım
Jeśli mam przegrać, przegraj też, mój sułtanie, lekarstwo na moje kłopoty.
Sultanım sultanım sultanım
Mój sułtan, mój sułtan, mój sułtan
Derde derman ey sultanım
Lekarstwo na kłopoty, mój sułtanie
Aşkın ile kıl derbeder gönül bu derde sabreder
Dzięki Twojej miłości serce ledwo znosi te kłopoty
Aşktan gelen aşka gider derde ferman ey sultanım
Co pochodzi z miłości, idzie do miłości, dekret do kłopotów, mój sułtanie.
Yola düştüm, yârda kaldım güle düştüm, harda kaldım
Upadłem na drogę, upadłem na pobocze, upadłem pod różę, zostałem sam
Dile düştüm, darda kaldım dile ferman ey sultanım
Brak mi słów, jestem w trudnej sytuacji, moje słowo jest twoim dekretem, mój sułtanie.
Sultanım, sultanım, sultanım, sultanım
Mój sułtan, mój sułtan, mój sułtan, mój sułtan
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
