Joy Rides 歌詞 日本語訳

Key: C
キー:C
It all went wrong today
今日はすべてがうまくいかなかった
We'll dream the night away
私たちは一晩中夢を見るでしょう
And maybe there's a trace
そしてもしかしたら痕跡があるかも知れません
Of a brighter side
明るい側面から
Cause if we're out of those
だって、もし私たちにそれらがなくなったら
It's over I suppose
もう終わったんだと思う
So smile
だから笑顔で
Let your tears fall off tonight
今夜涙を流しましょう
Joy rides on the sun
喜びは太陽に乗る
Everything will be alright
すべてはうまくいきます
Joy rides on the sun
喜びは太陽に乗る
There's a new spark in the sky
空には新たな輝きがある
Mornings gonna come
朝が来るよ
Let your tears fall off tonight
今夜涙を流しましょう
Joy rides on the sun
喜びは太陽に乗る
Give me the sad news first
まず悲しいニュースを教えてください
Cause the good news is probably worse
だって良いニュースはおそらくもっと悪いニュースだから
My feelings don't get hurt anymore
私の気持ちはもう傷つかない
It's always do or die
常にやるか死ぬかだ
And I don't have the time
そして時間がない
So smile
だから笑顔で
Let your tears fall off tonight
今夜涙を流しましょう
Joy rides on the sun
喜びは太陽に乗る
Everything will be alright
すべてはうまくいきます
Joy rides on the sun
喜びは太陽に乗る
There's a new spark in the sky
空には新たな輝きがある
Mornings gonna come
朝が来るよ
Let your tears fall off tonight
今夜涙を流しましょう
Joy rides on the sun
喜びは太陽に乗る
Hold on
ちょっと待って
The world is our merry-go-round
世界は私たちのメリーゴーランド