Noticed Текст Песни Перевод на Русский

easier transposed down 1 half step and capo on 1
легче транспонировать вниз на 1 полутон и каподастр на 1
Intro:
Введение:
Verse:
Стих:
Careful when you open, It's easy to be broken
Будьте осторожны, когда открываете, его легко сломать.
In the strangest fashion you start a chain reaction
Самым странным образом вы запускаете цепную реакцию
You look my way, Something's pounding away
Ты смотришь в мою сторону, что-то стучит
And I wonder if I ever felt this before
И мне интересно, чувствовал ли я это когда-нибудь раньше
Pre-Chorus 1:
Предварительный припев 1:
And all this time oblivious to what you make so obvious
И все это время не обращая внимания на то, что ты делаешь таким очевидным.
I can't believe I never noticed my heart before
Я не могу поверить, что никогда раньше не замечал своего сердца
Chorus 1:
Припев 1:
You are reaching something that is beating
Вы достигаете чего-то, что бьется
I can't believe I never noticed my heart before
Я не могу поверить, что никогда раньше не замечал своего сердца
Over and again, racing out of my skin
Снова и снова выхожу из моей кожи
I can't believe I never noticed my heart before
Я не могу поверить, что никогда раньше не замечал своего сердца
At least it was never until I noticed...
По крайней мере, никогда не было, пока я не заметил...
Verse 2: (same as V1)
Куплет 2: (то же, что и V1)
You and your ways Capture what I've misplaced
Ты и твои пути Захвати то, что я потерял
In the perfect fashion, Just watch my heart's reaction
В идеальной манере, Просто наблюдай за реакцией моего сердца.
This point of view is nothing that I'm used to
Эта точка зрения не та, к которой я привык.
But I won't close my eyes cuz they're on to you
Но я не закрою глаза, потому что они следят за тобой
Pre-Chorus 2: (same as Pre-Chorus 1
Pre-Chorus 2: (то же самое, что и Pre-Chorus 1)
And all this time, it was staring me blind
И все это время он смотрел на меня слепо
I can't believe I never noticed my heart before
Я не могу поверить, что никогда раньше не замечал своего сердца
Chorus 2:
Припев 2:
You are reaching something that is beating
Вы достигаете чего-то, что бьется
I can't believe I never noticed my heart before
Я не могу поверить, что никогда раньше не замечал своего сердца
Over and again, racing out of my skin
Снова и снова выхожу из моей кожи
I can't believe I never noticed my heart before
Я не могу поверить, что никогда раньше не замечал своего сердца
At least it was never until I noticed you
По крайней мере, никогда не было, пока я не заметил тебя
Whoaa-oh-oh-oh
Ого-о-о-о
Oh,oh
Ох, ох
Music:
Музыка:
Bridge 2:
Мост 2:
The only time I ever noticed my heart
Единственный раз, когда я заметил свое сердце
Was when I noticed you, yeah
Это было, когда я заметил тебя, да
The only time I ever noticed my heart
Единственный раз, когда я заметил свое сердце
Was when I noticed you, yeah...You, yeah...You, yeah!
Это было, когда я заметил тебя, да... Ты, да... Ты, да!
Instrumental:
Инструментальная:
1, 2, 3!
1, 2, 3!
Chorus 3:
Припев 3:
You are reaching something that is beating
Вы достигаете чего-то, что бьется
I can't believe I never noticed my heart before
Я не могу поверить, что никогда раньше не замечал своего сердца
Over and again, racing out of my skin
Снова и снова выхожу из моей кожи
I can't believe I never noticed my heart before
Я не могу поверить, что никогда раньше не замечал своего сердца
Ending: (chorus chords thru ending... Ebm at end)
Концовка: (припев до финала... Ebm в конце)
'Til I noticed you, yeah
«Пока я не заметил тебя, да
I noticed you, yeah
Я заметил тебя, да
When I noticed you, yeah
Когда я заметил тебя, да
You, yeah
Ты, да
When I noticed you, yeah
Когда я заметил тебя, да
I noticed you, yeah
Я заметил тебя, да
That's the only time I ever noticed my heart before
Это единственный раз, когда я раньше замечал свое сердце