Picture Versuri Traducere în Română

"Picture"
"Poza"
Mute Math
Mute Math
Intro: D
Introducere: D
Verse 1:
Versetul 1:
I see our fate, I see our past
Văd soarta noastră, văd trecutul nostru
And all the things that could not last,
Și toate lucrurile care nu puteau dura,
It's heavy on these eyes, frozen as I hold this photograph.
E greu pentru acești ochi, înghețat în timp ce țin această fotografie.
It's all we're left, that's of any worth,
E tot ce ne-a mai rămas, asta are orice valoare,
And it's so much more than a thousand words,
Și este mult mai mult decât o mie de cuvinte,
Now in this frame is our only way we can endure.
Acum, în acest cadru este singurul nostru mod în care putem îndura.
Chorus:
Refren:
I pictured you and me always,
M-am imaginat mereu pe tine și pe mine,
And in this photograph we're safe.
Și în această fotografie suntem în siguranță.
Verse 2:
Versetul 2:
All I hear in my head
Tot ce aud în capul meu
Are all the words I wish I'd said,
Sunt toate cuvintele pe care mi-aș fi dorit să le fi spus,
Sentimental thoughts are overwhelming me again.
Gândurile sentimentale mă copleșesc din nou.
As I stare through a lens of tears
În timp ce mă uit printr-o lentilă de lacrimi
At what remains of those fallen years,
La ce a mai rămas din acei ani căzuți,
Now in this frame, memories are held to persevere.
Acum, în acest cadru, amintirile sunt menținute să persevereze.
Chorus:
Refren:
I pictured you and me always,
M-am imaginat mereu pe tine și pe mine,
And in this photograph we'll stay.
Și în această fotografie vom rămâne.
I pictured you and me always,
M-am imaginat mereu pe tine și pe mine,
And in this photograph we're safe.
Și în această fotografie suntem în siguranță.
Bridge:
Pod:
Coping with this loss has broken me,
Să fac față acestei pierderi m-a stricat,
And I'm just hoping things are all as they should be,
Și sper doar că lucrurile sunt așa cum ar trebui să fie,
I pictured you and me, you and me,
M-am imaginat pe tine și pe mine, pe tine și pe mine,
I pictured... I pictured...
m-am pozat... m-am pozat...
I pictured... oh, I pictured...
M-am imaginat... oh, m-am imaginat...
Oh, I pictured... oh, I pictured... oh, I pictured.
Oh, m-am imaginat... oh, m-am imaginat... oh, m-am imaginat.
Chorus:
Refren:
I pictured you and me always,
M-am imaginat mereu pe tine și pe mine,
And in this photograph we'll stay.
Și în această fotografie vom rămâne.
I pictured you and me always,
M-am imaginat mereu pe tine și pe mine,
And in this photograph we're safe.
Și în această fotografie suntem în siguranță.
We're safe.
Suntem în siguranță.
We're safe.
Suntem în siguranță.
=) Enjoy!
=) Bucură-te!